iPhoneUser GuideFor iOS 7 (October 2013)
Chapter 1 iPhone at a Glance 10Multi-Touch screenA few simple gestures—tap, drag, swipe, and pinch/stretch—are all you need to use iPhone and i
22 100iTunes StoreiTunes Store at a glanceUse the iTunes Store to add music, movies, and TV shows to iPhone. See downloads, purchases, tones, audiob
Chapter 22 iTunes Store 101Discover great new music on iTunes Radio. When you listen to iTunes Radio and hear a song you like, you can connect
23 102App StoreApp Store at a glanceUse the App Store to browse, purchase, and download apps to iPhone.View purchases and updates.View purchases and
Chapter 23 App Store 103Find appsIf you know what you’re looking for, tap Search. Or tap Categories to browse by type of app.Want to tell a fri
Chapter 23 App Store 104App Store settingsTo set options for App Store, go to Settings > iTunes & App Store. You can:View or edit your a
24 105PassbookPassbook at a glanceUse Passbook to keep your boarding passes, movie tickets, coupons, loyalty cards, and more, all in one place. Scan
Chapter 24 Passbook 106Reorder a pass. Drag a pass in the list to move it to a new location. The pass order is updated on all your iOS 7 device
25 107CompassCompass at a glanceFind a direction, see your latitude and longitude, nd level, or match a slope.Swipe left to use the level.Swipe lef
Chapter 25 Compass 108On the levelOn an edge ...On an edge ... or lying flat... or lying flatDeviationfrom levelDeviationfrom levelLevel!Lev
26 109Voice MemosVoice Memos at a glanceVoice Memos lets you use iPhone as a portable recording device. Use it with the built-in microphone, an iPho
Chapter 1 iPhone at a Glance 11See apps you’ve opened. Double-click the Home button. See Start at home on page 21.Use Siri (iPhone 4s or later)
Chapter 26 Voice Memos 110ListenTrim or rename the recording.Trim or rename the recording.Listen to the recording.Listen to the recording.Tap a
27 111FaceTimeFaceTime at a glanceUse FaceTime to make video or audio calls to other iOS devices or computers that support FaceTime. The FaceTime ca
Chapter 27 FaceTime 112Make and answer callsMake a FaceTime call. Make sure FaceTime is turned on in Settings > FaceTime. Tap FaceTime, then
28 113ContactsContacts at a glanceOpen in Mail.Open in Mail.Dial a number.Dial a number.Open in Messages.Open in Messages.Set your My Info card for
Chapter 28 Contacts 114Change a label. If a eld has the wrong label, such as Home instead of Work, tap Edit. Then tap the label and choose one
Chapter 28 Contacts 115Update your contacts with Twitter. Go to Settings > Twitter, then tap Update Contacts. Twitter matches email addresse
29 116CalculatorTap numbers and functions in Calculator, just as you would with a standard calculator.Get to Calculator quickly! Swipe up from the b
30 117Nike + iPodAt a glanceWith a Nike + iPod Sensor (sold separately), the Nike + iPod app provides audible feedback on your speed, distance, time
Chapter 30 Nike + iPod 118Be accurate. To calibrate Nike + iPod, record a workout over a known distance of at least a quarter mile (400 meters)
31 119PodcastsPodcasts at a glanceDownload the free Podcasts app from the App Store, then browse, subscribe to, and play your favorite audio or vide
Chapter 1 iPhone at a Glance 12Important: Clock alarms, audio apps such as Music, and many games play sounds through the built-in speaker, eve
Chapter 31 Podcasts 120Get podcastsDownload the episode.Download the episode.Delete or rearrange podcasts.Delete or rearrange podcasts.Subscrib
Chapter 31 Podcasts 121Organize your podcastsOrganize selected podcasts and episodes into stations.Organize selected podcasts and episodes into
A 122AccessibilityAccessibility featuresiPhone incorporates these accessibility features: •VoiceOver •Support for braille displays •Siri •Zoom •Inv
Appendix A Accessibility 123Accessibility ShortcutUse the Accessibility Shortcut. Press the Home button quickly three times to turn any of these
Appendix A Accessibility 124 •Select the rst or last item on the screen: Tap with four ngers at the top or bottom of the screen. •Select an i
Appendix A Accessibility 125 •Choose which pronunciations are available in the rotor: Go to Settings > General > Accessibility > Voice
Appendix A Accessibility 126Speak notications. Go to Settings > General > Accessibility > VoiceOver and turn on Speak Notications. No
Appendix A Accessibility 127Activate •Double-tap: Activate the selected item. •Triple-tap: Double-tap an item. •Split-tap: As an alternative
Appendix A Accessibility 128 •Touch typing: Touch a key on the keyboard to select it, then lift your nger to enter the character. If you touch
Appendix A Accessibility 129Write with your ngerEnter handwriting mode. Use the rotor to select Handwriting. If Handwriting isn’t in the rotor,
Chapter 1 iPhone at a Glance 13Status icon What it meansPortrait orientation lockThe iPhone screen is locked in portrait orientation. See Chang
Appendix A Accessibility 130Use VoiceOver with SafariSearch the web. Select the search eld, enter your search, then swipe right or left to move
Appendix A Accessibility 131Use VoiceOver with an Apple Wireless KeyboardYou can control VoiceOver using an Apple Wireless Keyboard paired with
Appendix A Accessibility 132You can also use the number keys on an Apple Wireless Keyboard to dial a phone number in Phone or enter numbers in C
Appendix A Accessibility 133Support for braille displaysYou can use a Bluetooth braille display to read VoiceOver output, and you can use a brai
Appendix A Accessibility 134ZoomMany apps let you zoom in or out on specic items. For example, you can double-tap or pinch to expand webpage co
Appendix A Accessibility 135Large, bold, and high-contrast textDisplay larger text in apps such as Calendar, Contacts, Mail, Messages, and Notes
Appendix A Accessibility 136Hearing aid compatibilityThe FCC has adopted hearing aid compatibility (HAC) rules for digital wireless phones. Thes
Appendix A Accessibility 137LED Flash for AlertsIf you can’t hear the sounds that announce incoming calls and other alerts, you can have iPhone
Appendix A Accessibility 138Turn on Guided Access. Go to Settings > General > Accessibility > Guided Access, where you can: •Turn Guide
Appendix A Accessibility 139Turn on Switch Control. Go to Settings > General > Accessibility > Switch Control.Turn o Switch Control. U
2 14Getting Started·WARNING: To avoid injury, read Important safety information on page 147 before using iPhone.Install the SIM cardIf you were giv
Appendix A Accessibility 140Select an item or enter a group. Watch (or listen) as items are highlighted. When the item you want to control (or t
Appendix A Accessibility 141 •Reverse the scanning direction •Turn on or o sound or speech accompaniment •Turn o groups to scan items one at a
Appendix A Accessibility 142Lock or rotate the screen, adjust iPhone volume, or simulate shaking iPhone. Tap the menu button, then tap Device.Si
B 143iPhone in BusinessWith support for secure access to corporate networks, directories, custom apps, and Microsoft Exchange, iPhone is ready to go
Appendix B iPhone in Business 144Your organization can also purchase App Store app licenses that they assign to you for a period of time, but th
C 145International KeyboardsUse international keyboardsInternational keyboards let you type text in many dierent languages, including Asian languag
Appendix C International Keyboards 146Special input methodsYou can use keyboards to enter some languages in dierent ways. A few examples are Ch
D 147Safety, Handling, & SupportImportant safety informationWARNING: Failure to follow these safety instructions could result in re, electric
Appendix D Safety, Handling, & Support 148Prolonged heat exposure iPhone and its power adapter comply with applicable surface temperature s
Appendix D Safety, Handling, & Support 149Repetitive motion When you perform repetitive activities such as typing or playing games on iPhon
Chapter 2 Getting Started 15You can also restore from an iCloud or iTunes backup during setup. Note: If you turn on Find My iPhone during setu
Appendix D Safety, Handling, & Support 150Important: You may not be able to use iPhone while the temperature warning screen is displayed. I
Appendix D Safety, Handling, & Support 151Get information about your iPhoneSee information about iPhone. Go to Settings > General > Ab
Appendix D Safety, Handling, & Support 152Back up iPhoneYou can use iCloud or iTunes to automatically back up iPhone (in iTunes, use File &g
Appendix D Safety, Handling, & Support 153Update and restore iPhone softwareAbout update and restoreYou can update iPhone software in Settin
Appendix D Safety, Handling, & Support 154If Cellular Data is o, all data services use only Wi-Fi—including email, web browsing, push noti
Appendix D Safety, Handling, & Support 155To learn about Do thisFinding your iPhone serial number, IMEI, ICCID, or MEIDYou can nd your iPh
Appendix D Safety, Handling, & Support 156Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux appareils radio exempt
Appendix D Safety, Handling, & Support 157Union Européenne—informations sur l’élimination: Le symbole ci-dessus signie que, conformément a
K Apple Inc.© 2013 Apple Inc. All rights reserved.Apple, the Apple logo, AirDrop, AirPlay, AirPort, Aperture, Apple TV, FaceTime, Finder, iBooks, iC
Chapter 2 Getting Started 16Set up your own Wi-Fi network. If you have an uncongured AirPort base station turned on and within range, you can
Chapter 2 Getting Started 17Manage content on your iOS devicesYou can transfer information and les between your iOS devices and computers, usi
Chapter 2 Getting Started 18 •Backup—Back up iPhone to iCloud automatically when connected to power and Wi-Fi. All iCloud data and backups sent
Chapter 2 Getting Started 19Tips for syncing with iTunes on your computerConnect iPhone to your computer, select it in iTunes, and set options
Contents8 Chapter 1: iPhone at a Glance8 iPhone overview9 Accessories10 Multi-Touch screen10 Buttons12 Status icons14 Chapter 2: Getting Star
Chapter 2 Getting Started 20View this user guide on iPhoneYou can view the iPhone User Guide on iPhone in Safari, and in the free iBooks app.Vi
3 21BasicsUse appsAll the apps that come with iPhone—as well as the apps you download from the App Store—are on the Home screen.Start at homeTap an
Chapter 3 Basics 22MultitaskingiPhone lets you run many apps at the same time.View your running apps. Double-click the Home button to reveal th
Chapter 3 Basics 23Change the screen orientationMany apps give you a dierent view when you rotate iPhone. 9:41 AM100%9:41 AM100%To lock the sc
Chapter 3 Basics 24Organize with foldersCreate a folder. While arranging apps, drag one app onto another. Tap the name of the folder to rename
Chapter 3 Basics 25Type textThe onscreen keyboard lets you enter text when needed.Enter text9:41 AMTap a text eld to see the onscreen keyboard
Chapter 3 Basics 26Edit textRevise text. Touch and hold the text to show the magnifying glass, then drag to position the insertion point.Select
Chapter 3 Basics 27Save your batteries. Turn o Bluetooth and the wireless keyboard when not in use. You can turn o Bluetooth in Control Cen
Chapter 3 Basics 28 •new line •cap—to capitalize the next word •caps on … caps o—to capitalize the rst character of each word •all caps—to ma
Chapter 3 Basics 29SearchMany apps include a search eld where you can type to nd something that the app knows about. With Spotlight Search, y
35 Privacy36 Security38 Charge and monitor the battery39 Travel with iPhone40 Chapter 4: Siri40 Make requests41 Tell Siri about yourself41 Ma
Chapter 3 Basics 30Alerts and Notication CenterAlertsAlerts let you know about important events. They can appear briey at the top of the scre
Chapter 3 Basics 31For example, in the United States, iPhone 4s or later can receive presidential alerts and you can turn AMBER and Emergency A
Chapter 3 Basics 32AirDrop (iPhone 5 or later) lets you share your photos, videos, interesting websites, locations, and other items wirelessly
Chapter 3 Basics 33 •USB: Connect your iPhone to your computer using the cable that came with it. In your computer’s Network preferences, choo
Chapter 3 Basics 34Use an Apple headsetThe Apple EarPods with Remote and Mic (iPhone 5 or later) and the Apple Earphones with Remote and Mic (i
Chapter 3 Basics 35Connect to a Bluetooth device. Tap the device in the Devices list, then follow the onscreen instructions to connect to it. S
Chapter 3 Basics 36Turn o access to private information. Go to Settings > Privacy. You can see which apps and features have requested and b
Chapter 3 Basics 37Touch ID sensorOn iPhone 5s, you can use a ngerprint instead of your passcode or Apple ID to unlock iPhone or make purchase
Chapter 3 Basics 38Limit Ad TrackingRestrict or reset Ad Tracking. Go to Settings > Privacy > Advertising. Turn on Limit Ad Tracking to p
Chapter 3 Basics 39You can also charge the battery by connecting iPhone to your computer, which also allows you to sync iPhone with iTunes. See
63 Siri and Voice Control64 iTunes Match64 Home Sharing65 Music settings66 Chapter 9: Messages66 SMS, MMS, and iMessages66 Send and receive me
4 40SiriMake requestsThe power of Siri is yours for the asking.Summon Siri. Press and hold the Home button, until Siri beeps.Note: To use Siri, iPh
Chapter 4 Siri 41Use Raise to Speak. Raise iPhone to your ear and speak after the beep. (If the screen isn’t on, rst press the Lock or Home bu
Chapter 4 Siri 42Siri settingsTo set options for Siri, go to Settings > General > Siri. Options include: •Turning Siri on or o •Language
5 43PhonePhone callsMake a callMaking a call on iPhone is as simple as choosing a number in your contacts, or tapping one of your favorites or recen
Chapter 5 Phone 44Use Siri or Voice Control. Press and hold the Home button, say “call” or “dial,” then say the name or number. You can add “at
Chapter 5 Phone 45While on a callWhen you’re on a call, the screen shows several call options. Mute your line. Or touch and hold to put your ca
Chapter 5 Phone 46In the U.S., location information (if available) is provided to emergency service providers when you dial 911.With CDMA, when
Chapter 5 Phone 47Update your greeting. Tap Voicemail, tap Greeting, tap Custom, then tap Record. Or, to use your carrier’s generic greeting, t
Chapter 5 Phone 48You may be able to roam on GSM networks, if you have a CDMA account and you have an iPhone 4s or later with a SIM card instal
6 49MailWrite messagesMail lets you access all of your email accounts, on the go.Change mailboxes or accounts.Change mailboxes or accounts.Search fo
89 Control playback90 Videos settings91 Chapter 17: Notes91 Notes at a glance92 Use notes in multiple accounts93 Chapter 18: Reminders94 Sche
Chapter 6 Mail 50Get a sneak peekChange how names are displayedin Settings > Mail, Contacts,Calendars > Short Name.Change how names are d
Chapter 6 Mail 51See important messagesGather important messages. Add important people to your VIP list, and their messages all appear in the V
Chapter 6 Mail 52Work with multiple messagesDelete, move, or mark multiple messages. While viewing a list of messages, tap Edit. Select some me
Chapter 6 Mail 53Print messagesPrint a message. Tap , then tap Print.Print an attachment or picture. Tap to view it, then tap and choose Pri
7 54SafariSafari at a glanceChoose from many ways to share or save.Choose from many ways to share or save.Swipe through open pages or open a new pag
Chapter 7 Safari 55Search the web. Enter a URL or search term in the smart search eld at the top of the page. Then tap Search or a suggested t
Chapter 7 Safari 56Keep bookmarksLinks in tweetsLinks in tweetsBookmarksBookmarksReading listReading listBookmark the current page. Tap , then
Chapter 7 Safari 57Enter your credit card information. Go to Settings > Safari > Autoll and save your credit card information, then look
Chapter 7 Safari 58Privacy and securityYou can adjust Safari settings to keep your browsing activities to yourself and protect yourself from ma
8 59MusiciTunes RadioFeatured stations provide a great way to explore and enjoy new music in a variety of genres. Also create your own custom statio
112 Manage calls113 Chapter 28: Contacts113 Contacts at a glance114 Use Contacts with Phone114 Add contacts115 Contacts settings116 Cha
Chapter 8 Music 60Inuence upcoming song selections. On the Now Playing screen, tap , then tap Play More Like This or Never Play This Song. Yo
Chapter 8 Music 61The Now Playing screen provides playback controls and shows you what’s playing.Track listTrack listPlayheadPlayheadBackBackVo
Chapter 8 Music 62Play music on AirPlay speakers or Apple TV. Swipe up from the bottom edge of the screen to open Control Center, then tap . S
Chapter 8 Music 63 •Delete a song: Tap , then tap Remove. Deleting a song from a playlist doesn’t delete it from iPhone. •Change the song ord
Chapter 8 Music 64iTunes MatchiTunes Match stores your music library in iCloud—including songs imported from CDs—and lets you play your collect
Chapter 8 Music 65Music settingsGo to Settings > Music to set options for Music, including: •Sound Check (to normalize the volume level of y
9 66MessagesSMS, MMS, and iMessagesMessages lets you exchange text messages with other SMS and MMS devices using your cellular connection, and with
Chapter 9 Messages 67An alert badge appears if a message can’t be sent. Tap the alert in a conversation to try sending the message again. Dou
Chapter 9 Messages 68Delete a conversation. In the Messages list, swipe the conversation from right to left, then tap Delete.Search conversatio
10 69CalendarCalendar at a glanceChange calendars or accounts.Change calendars or accounts.View invitations.View invitations.Search for events. Tap
143 Appendix B: iPhone in Business143 Mail, Contacts, and Calendar143 Network access143 Apps145 Appendix C: International Keyboards145 Use int
Chapter 10 Calendar 70InvitationsIf you have an iCloud account, a Microsoft Exchange account, or a supported CalDAV account, you can send and r
Chapter 10 Calendar 71Share iCloud calendarsYou can share an iCloud calendar with other iCloud users. When you share a calendar, others can see
11 72PhotosView photos and videosPhotos lets you view your: •Camera Roll—photos and videos you took on iPhone, or saved from an email, text message,
Chapter 11 Photos 73While viewing a photo or video, tap to show and hide the controls. Swipe left or right to go forward or backward.Zoom in or
Chapter 11 Photos 74Delete photos from a shared stream. Select the photo stream, tap Select, select the photos or videos you want to delete, th
Chapter 11 Photos 75Share photos and videosYou can share photos and videos in email, text messages (MMS or iMessage), and tweets, and on Facebo
Chapter 11 Photos 76Edit photos and trim videosRotateRotateAuto-enhanceAuto-enhanceFiltersFiltersRemove red-eyeRemove red-eyeCropCropYou can ed
12 77CameraCamera at a glanceQuick! Get the camera! From the Lock screen, just swipe up. Or swipe up from the bottom edge of the screen to open Co
Chapter 12 Camera 78Take photos and videosCamera oers several photo and video modes, which let you shoot stills, square-format photos, panoram
Chapter 12 Camera 79Set the slow-motion section of a video. Tap the thumbnail, then use the vertical bars beneath the frame viewer to set the s
1 8iPhone at a GlanceiPhone overviewThis guide describes the features of iOS 7, and of iPhone 4, iPhone 4s, iPhone 5, iPhone 5c, and iPhone 5s. iPh
Chapter 12 Camera 80Camera settingsGo to Settings > Photos & Camera for camera options, which include: •photo streams •slideshow •gridA
13 81WeatherGet the current temperature and six-day forecast for one or more cities around the world, with hourly forecasts for the next 12 hours. W
Chapter 13 Weather 82View the current hourly forecast. Swipe the hourly display left or right.See all cities at once. Pinch the screen or tap
14 83ClockClock at a glanceThe rst clock displays the time based on your location when you set up iPhone. Add other clocks to show the time in othe
Chapter 14 Clock 84Alarms and timersWant iPhone to wake you? Tap Alarm, then tap . Set your wake-up time and other options, then give the alar
15 85MapsFind placesWARNING: For important information about navigating safely and avoiding distraction while driving, see Important safety informa
Chapter 15 Maps 86 •Area (“greenwich village”) •Landmark (“guggenheim”) •Zip code •Business (“movies,” “restaurants san francisco ca,” “apple i
Chapter 15 Maps 873D and FlyoverOn iPhone 4s or later, you can see three-dimensional views and even y over many of the world’s major cities. Z
16 88VideosVideos at a glanceOpen the Videos app to watch movies, TV shows, and music videos. To watch video podcasts, install the free Podcasts app
Chapter 16 Videos 89Add videos to your libraryBuy or rent videos on the iTunes Store. Tap Store in the Videos app, or open the iTunes Store app
Chapter 1 iPhone at a Glance 9Your iPhone features and apps may vary depending on the model of iPhone you have, and on your location, language,
Chapter 16 Videos 90Show subtitles or closed captions. Tap . Not all videos oer subtitles or closed captions.Customize the appearance of clos
17 91NotesNotes at a glanceType notes on iPhone, and iCloud automatically makes them available on your other iOS devices and Mac computers. You can
Chapter 17 Notes 92Use notes in multiple accountsShare notes with other accounts. You can share notes with other accounts, such as Google, Yaho
18 93RemindersReminders lets you keep track of all the things you need to do.Add a list.Add a list.Completed itemCompleted itemScheduled itemsSchedu
Chapter 18 Reminders 94Scheduled remindersScheduled reminders notify you when they’re due.Scheduled reminderScheduled reminderSee all scheduled
19 95StocksKeep track of the major exchanges and your stock portfolio, see the change in value over time, and get news about the companies you’re wa
Chapter 19 Stocks 96View a full-screen chart. Rotate iPhone to landscape orientation. Swipe left or right to see your other stock charts. •See
20 97Game CenterGame Center at a glanceGame Center lets you play your favorite games with friends who have an iOS device or a Mac (OS X Mountain Li
Chapter 20 Game Center 98Play games with friendsInvite friends to a multiplayer game. Tap Friends, choose a friend, choose a game, then tap •••
21 99NewsstandNewsstand at a glanceNewsstand organizes your magazine and newspaper apps, and automatically updates them when iPhone is connected to
Commentaires sur ces manuels