Apple Xserve Guide de l'utilisateur

© 2005 Apple Computer, Inc. All rights reserved.  Service SourceXserve G5 Xserve G5, Xserve G5 (Cluster Node), and Xserve G5 (January 2005)Updated

8 - Xserve G5 Take Apart DIMMs DIMMs Xserve G5 has eight Dual Inline Memory Module (DIMM) slots arranged in two banks. The slots accept Double-Data-

Xserve G5 Take Apart - 9 DIMMs Important: Always install DIMMs in pairs of equal size. Memory from older Macintosh computers is not compatible wit

10 - Xserve G5 Take Apart DIMMs Procedure 1. Push down the ejectors on the DIMM slot. 2. Holding the DIMM by both top corners, lift it straight up o

Xserve G5 Take Apart - 11 PCI or PCI-X Card PCI or PCI-X Card In both Xserve G5/Xserve G5 (January 2005) and Xserve G5 (Cluster Node), there are tw

12 - Xserve G5 Take Apart PCI or PCI-X Card Part Location

Xserve G5 Take Apart - 13 PCI or PCI-X Card Procedure Note: If you are removing a RAID card, refer to the following Take Apart topic “RAID Card.”1

14 - Xserve G5 Take Apart RAID Card and Standoff RAID Card and Standoff Tools No tools are required for this procedure. You may, however, find a Phil

Xserve G5 Take Apart - 15 RAID Card and Standoff Procedure 1. Release the thumbscrew that secures the PCI/PCI-X card(s) to the back of the server a

16 - Xserve G5 Take Apart RAID Card and Standoff3. Turn the card over and disconnect the three RAID card cables. Replacement Note: Before installin

Xserve G5 Take Apart - 17 RAID Card and Standoff Replacing Standoff Follow these steps to replace a missing RAID card standoff..1. Mark the postion

© 2005 Apple Computer, Inc. All rights reserved.  Service Source Take Apart Xserve G5

18 - Xserve G5 Take Apart PCI Riser PCI Riser Tools No tools are required for this procedure. You may, however, find a Phillips screwdriver useful in

Xserve G5 Take Apart - 19 PCI Riser Procedure If all cards installed are the standard 7-inch version, you can remove the cards and riser as a unit.

20 - Xserve G5 Take Apart PCI Riser5. If you are replacing the riser, disconnect the PCI card(s) from the original riser and transfer them to the ne

Xserve G5 Take Apart - 21 Power Supply Fan Duct Power Supply Fan Duct Tools The only tool required for this procedure is a small flat-blade screwdri

22 - Xserve G5 Take Apart Power Supply Fan Duct Procedure 1. Insert a small flat-blade screwdriver under the latch at the right side of the duct and

Xserve G5 Take Apart - 23 PCI Fan DuctPCI Fan DuctThe PCI fan is attached to a plastic duct; you remove the fan and duct as a unit.ToolsThe only tool

24 - Xserve G5 Take Apart PCI Fan DuctProcedure1. Insert a small flat-blade screwdriver under the latch at the side of the PCI fan duct and pry the lat

Xserve G5 Take Apart - 25 PCI FanPCI FanThe PCI fan is located inside the PCI fan duct.ToolsNo tools are required for this procedure. Preliminary Step

26 - Xserve G5 Take Apart PCI FanProcedure1. Remove the three screws that mount the PCI fan to the PCI fan duct.2. Remove the fan from the duct.

Xserve G5 Take Apart - 27 Optical Drive, Xserve G5Optical Drive, Xserve G5Note: The Xserve G5 (Cluster Node) server does not include an optical drive.

Xserve G5 Take Apart - 1 General Information General Information Overview Xserve G5 is a server designed to mount into a rack; Apple recommends tha

28 - Xserve G5 Take Apart Optical Drive, Xserve G5Procedure1. Disconnect the optical drive cable from the optical drive. 2. Rotate the optical drive c

Xserve G5 Take Apart - 29 Optical Drive, Xserve G5Replacement Note: Before installing the replacement drive, you must transfer the side brackets and t

30 - Xserve G5 Take Apart Optical Drive Cable, Xserve G5Optical Drive Cable, Xserve G5ToolsNo tools are required for this procedure.Preliminary StepsB

Xserve G5 Take Apart - 31 Optical Drive Cable, Xserve G5 Procedure Warning: The optical drive cable is attached to the enclosure with adhesive on

32 - Xserve G5 Take Apart Processor Processor Important: The heatsink is part of the processor in Xserve G5/Xserve G5 (January 2005); do not attemp

Xserve G5 Take Apart - 33 ProcessorProcedure1. Lift the processor cap straight up and remove it from the processor/heatsink.Note: The cap is attache

34 - Xserve G5 Take Apart Processor2. Using a Phillips screwdriver, remove the six screws that mount the heatsink and processor to the logic board. Re

Xserve G5 Take Apart - 35 Fan ArrayFan ArrayToolsNo tools are required for this procedure. You may, however, find a Phillips screwdriver useful in rele

36 - Xserve G5 Take Apart Fan ArrayProcedure1. Disconnect the optical drive cable from the logic board and move the cable out of the way.2. Press in t

Xserve G5 Take Apart - 37 Locking Mechanism RodLocking Mechanism RodToolsNo tools are required for this procedure.Preliminary StepsBefore you begin, o

2 - Xserve G5 Take Apart General Information Important: There are two versions of the Xserve G5 logic board that must be replaced like-for-like. Id

38 - Xserve G5 Take Apart Locking Mechanism RodProcedure1. Pull back the latch to release the gear end of the locking mechanism rod. 2. Tilt up the ge

Xserve G5 Take Apart - 39 Locking Mechanism Rod2. To install the locking rod, insert the key-hole end of the rod into the port on the front bezel.Note

40 - Xserve G5 Take Apart Front BezelFront BezelNote: Although the illustrations for this procedure are based on Xserve G5/Xserve G5 (January 2005), t

Xserve G5 Take Apart - 41 Front BezelProcedure1. Using a Phillips screwdriver, remove the screws that attach the two front bezel brackets to the serve

42 - Xserve G5 Take Apart Front BezelReplacement Procedure1. Transfer the system identifier and power buttons from the original front bezel to the repl

Xserve G5 Take Apart - 43 Front ButtonsFront ButtonsNote: This procedure explains how to remove the power and system ID buttons from the front bezel.T

44 - Xserve G5 Take Apart Front ButtonsProcedure1. Holding the power button by the plastic tab, lift straight up and remove the button from the front

Xserve G5 Take Apart - 45 Light PipeLight PipeToolsThe only tool required for this procedure is a Phillips screwdriver.Preliminary StepsBefore you beg

46 - Xserve G5 Take Apart Light PipeProcedure1. Ease first one side and then the other side of the light pipe assembly from its opening in the front of

Xserve G5 Take Apart - 47 Front Panel BoardFront Panel BoardToolsThe only tool required for this procedure is a Phillips screwdriver.Preliminary Steps

Xserve G5 Take Apart - 3 General Information Before Opening the Server Serial Number Be sure to write down the server’s serial number. If the serve

48 - Xserve G5 Take Apart Front Panel BoardProcedure1. Disconnect the FireWire cable from the front panel board.2. Release the two locking levers on t

Xserve G5 Take Apart - 49 Front Panel Board CableFront Panel Board CableToolsNo tools are required for this procedure.Preliminary StepsBefore you begi

50 - Xserve G5 Take Apart Front Panel Board CableProcedure1. Release the locking levers on the cable connectors and disconnect the front panel board c

Xserve G5 Take Apart - 51 FireWire CableFireWire CableToolsNo tools are required for this procedure.Preliminary StepsBefore you begin, do the followin

52 - Xserve G5 Take Apart FireWire CableProcedure1. Disconnect the FireWire cable from the front panel board.2. Disconnect the FireWire cable from the

Xserve G5 Take Apart - 53 Power CablePower CableToolsNo tools are required for this procedure.Preliminary StepsBefore you begin, do the following:• Op

54 - Xserve G5 Take Apart Power Cable Procedure 1. Disconnect the optical drive cable from the logic board and move the cable connector out of the w

Xserve G5 Take Apart - 55 Hard Drive Cable Hard Drive Cable The following procedure explains how to remove a three-headed hard drive cable from the

56 - Xserve G5 Take Apart Hard Drive Cable Procedure 1. Disconnect the drive cable from the drive interconnect board.2. Disconnect the drive cable f

Xserve G5 Take Apart - 57 RAID Card CablesRAID Card CablesToolsNo tools are required for this procedure. You may, however, find a Phillips screwdriver

4 - Xserve G5 Take Apart Hard Drive Hard Drive Xserve G5 and Xserve G5 (January 2005) include three hard drive bays at the front of the server; Xser

58 - Xserve G5 Take Apart RAID Card CablesProcedure1. Release the thumbscrew that secures the PCI/PCI-X card(s) to the back of the server and swing th

Xserve G5 Take Apart - 59 RAID Card Cables3. Turn the card over and disconnect the three RAID card cables from the card. 4. Disconnect the three RAID

60 - Xserve G5 Take Apart RAID Card CablesReplacement Note: Be sure to route the cables under the clear plastic card guide and behind the post that ho

Xserve G5 Take Apart - 61 Drive Interconnect BoardDrive Interconnect BoardToolsNo tools are required for this procedure. You may, however, find a Phill

62 - Xserve G5 Take Apart Drive Interconnect BoardProcedure1. Disconnect the following cables from the logic board and move them out of the way:• fron

Xserve G5 Take Apart - 63 Drive Interconnect Board2. Disconnect the following cables from the drive interconnect board:• power cable• hard drive cable

64 - Xserve G5 Take Apart Power SupplyPower SupplyToolsNo tools are required for this procedure. You may, however, find a Phillips screwdriver useful i

Xserve G5 Take Apart - 65 Power Supply Procedure 1. Release the thumbscrew that secures the power supply to the chassis. Note: The thumbscrew is c

66 - Xserve G5 Take Apart Battery Battery Tools No tools are required for this procedure. You may, however, find a flat-blade screwdriver useful in pr

Xserve G5 Take Apart - 67 BatteryProcedure1. Pry up the battery from its holder.Note: You may first need to spread the two tabs on the holder sligh

Xserve G5 Take Apart - 5 Hard Drive Procedure 1. Make sure the drive being replaced is not in use by any application and is not being shared by the

68 - Xserve G5 Take Apart Logic BoardLogic BoardToolsThe only tool required for this procedure is a Phillips screwdriver.Preliminary StepsBefore you b

Xserve G5 Take Apart - 69 Logic BoardPart LocationNote: The version 2 logic board is shown above.

70 - Xserve G5 Take Apart Logic BoardProcedure1. Disconnect the FireWire cable from the logic board2. Release the two locking levers on the front pane

Xserve G5 Take Apart - 71 Logic Board6. Using a Phillips screwdriver, release the thumbscrew that secures the logic board to the chassis (indicated by

72 - Xserve G5 Take Apart Logic BoardImportant: When replacing the logic board, make sure the board’s connectors fit through the appropriate openings i

© 2005 Apple Computer, Inc. All rights reserved.  Service SourceTroubleshooting Xserve G5

Xserve G5 Troubleshooting - 1 General Information General Information What’s New Hot-Pluggable Serial ATA Drives Xserve G5 and Xserve G5 (January 2

2 - Xserve G5 Troubleshooting General Information Ports The standard configuration of Xserve G5 includes the following ports on the back panel: two g

Xserve G5 Troubleshooting - 3 General Information Resetting the PMU on the Logic Board The PMU (Power Management Unit) is a microcontroller chip th

4 - Xserve G5 Troubleshooting General Information Power Supply Verification If the server fails to power on, first reset the PMU. Then follow the proc

6 - Xserve G5 Take Apart Opening the Server Opening the Server The server slides open from the front of the rack. The server’s top cover remains in

Xserve G5 Troubleshooting - 5 General Information Entering Firmware Boot Commands From the Front Panel You can use the system identifier button on t

6 - Xserve G5 Troubleshooting General Information Status Lights The server’s status lights are shown in the figure and table below. While the illustr

Xserve G5 Troubleshooting - 7 General Information Remote Monitoring SoftwareServer Monitor Server Monitor is an application installed with Xserve s

8 - Xserve G5 TroubleshootingStartup Symptom Charts Symptom Charts How to Use the Symptom Charts The Symptom Charts included in this chapter will he

Xserve G5 Troubleshooting - 9 Startup Symptom Charts Memory error message appears on the screen 1. Reseat the DIMMs. 2. Verify that the correct SDRA

10 - Xserve G5 TroubleshootingStartup Symptom Charts6. Replace the logic board. Note: When installing the new logic board, make sure the ports and

Xserve G5 Troubleshooting - 11 Error Lights Symptom Charts Error Lights Note: Error lights flash before system software loads. Server activity light

12 - Xserve G5 TroubleshootingVideo Symptom Charts Video Screen is black, but activity lights flash at startup, drive operates, blowers are running,

Xserve G5 Troubleshooting - 13 Hard Drive Symptom Charts Hard Drive Flashing question mark appears on the screen 1. Reseat the drive module in the fi

14 - Xserve G5 TroubleshootingUSB Devices Symptom Charts Disc will not eject 1. If the server is locked, unlock it.2. Verify the disc is not in use.

Xserve G5 Take Apart - 7 Opening the Server Procedure 1. Release the two thumbscrews at the front of the server. Note: The thumbscrews are captive

Xserve G5 Troubleshooting - 15 FireWire Devices Symptom Charts FireWire Devices FireWire device connected to port on back panel: No FireWire device

16 - Xserve G5 TroubleshootingNetwork Problems Symptom ChartsNetwork ProblemsServer cannot be seen on network1. Open the Network system preference pa

© 2005 Apple Computer, Inc. All rights reserved.  Service SourceViews Xserve G5

Xserve G5 Views - 1 Internal Views, Xserve G5 Internal Views, Xserve G5 Exploded ViewOptical DriveCD-ROM 661-3150Combo 661-3151Optical DriveCable92

2 - Xserve G5 Views Internal Views, Xserve G5 Logic BoardFireWire800Ports (2)USB2.0Ports (2)SerialPortEthernetPorts (2)System Identifier ButtonBatte

Xserve G5 Views - 3 External Views, Xserve G5 External Views, Xserve G5 Front PanelBack PanelSecuring Thumbscrews (2)Drive ModuleStatus LightDrive