Apple iPad iOS 4.3 Manuel d'utilisateur

iPadGuide de l’utilisateurPour le logiciel iOS 4,3

AccessoiresCâble Connecteur Dock vers USBAdaptateur secteur USB 10WÉlément UtilisationAdaptateur secteur USB 10 W Utilisez l’adaptateur secteur USB 1

 Présentation par mois : touchez un jour pour acher ses événements. Touchez ou pour voir les événements du mois précédent ou suivant, ou sélecti

Chapitre 12 Calendrier 101Pour s’abonner à un calendrier CalDAV ou .ics : 1 Dans Réglages, choisissez « Mail, Contacts, Calendrier », puis t

2 Touchez Accepter, Peut-être ou Refuser.Lorsque vous acceptez, provisoirement ou non, ou que vous refusez l’invitation, une réponse est envoyée à l

103À propos de ContactsL’iPad vous permet de facilement accéder aux listes de contacts de vos comptes personnels, professionnels et organisationne

Synchronisation et ajout de contactsVous pouvez ajouter des contacts à l’iPad des manières suivantes :Saisie de contacts directement sur l’iPad ÂDans

Chapitre 13 Contacts 105Vous ne pouvez pas modier les contacts CardDAV « recherchables » à partir du serveur, mais vous pouvez modier les cont

Pour passer un appel FaceTime : Touchez Contacts et choisissez un contact, puis touchez FaceTime et choisissez une adresse électronique ou un numéro

107Rédaction et lecture de notesAvec son grand écran et son grand clavier à l’écran, l’iPad facilite la prise de notes. Vous pouvez acher les no

Pour supprimer une note : Touchez la note, puis touchez .Pour modier la police utilisée pour acher les notes : Dans Réglages, choisissez Notes e

109À propos de PlansL’application Plans fournit diérentes vues (classiques, satellites, mixtes et terrain) de lieux dans de nombreux pays. Recher

Chapitre 1 En un coup d’œil 11L’iPad se verrouille automatiquement si vous ne touchez pas l’écran pendant une ou deux minutes. Pour modier ce r

Recherche et visualisation de lieuxVous pouvez rechercher des lieux, trouver votre lieu actuel, placer un repère pour marquer un lieu et obtenir diér

Chapitre 15 Plans 111Zoom avant Pincez la carte avec deux doigts. Vous pouvez également toucher deux fois la partie sur laquelle eectuer un zoo

L’iPad utilise Service de localisation pour déterminer votre position. Service de localisation utilise les données disponibles des réseaux locaux Wi-F

Chapitre 15 Plans 11 3Pour un lieu associé à un signet ou visualisé récemment : Touchez en haut de l’écran, puis touchez Signets ou Historiq

Pour revenir à l’achage du plan, touchez l’encadré. Touchez pour revenir à l’affichage du planItinérairesVous pouvez obtenir des itinéraires routier

Chapitre 15 Plans 11 5 3 Sélectionnez l’itinéraire routier ( ), l’itinéraire en transport en commun ( ) ou l’itinéraire à pied ( ) au bas de l’

Achage de l’état de la circulationLorsque cela est possible, vous avez accès à l’état de la circulation sur les artères principales et les autoroutes

Chapitre 15 Plans 11 7restaurants paris france Âapple inc new york ÂPour contacter une entreprise ou demander un itinéraire : Touchez le repèr

Partage des informations de localisationVous pouvez ajouter un lieu à vos contacts. Vous pouvez également envoyer par courrier électronique des liens

11 9Ajout de musique et plus à l’iPadExplorez votre collection de musique par morceau, artiste, album, genre ou compositeur. Écoutez des morceaux,

Tiroir de carte micro-SIM La carte micro-SIM de certains modèles d’iPad Wi-Fi + 3G sont utilisées pour les données cellulaires. On l’appelle également

AVERTISSEMENT : Pour des informations importantes sur la perte d’audition, consultez le Guide d’informations importantes sur le produit iPad à l’adre

Chapitre 16 iPod 121Pour passer au morceau ou chapitre suivant d’un livre audio ou d’un podcastTouchez .Pour passer au morceau ou chapitre précé

Pour régler l’iPad pour la répétition de morceauxTouchez . Touchez à nouveau pour que l’iPad ne répète que le morceau en cours. = l’iPad est réglé d

Chapitre 16 iPod 12 3Commandes pour les podcasts et les livres audioDepuis l’écran À l’écoute, touchez la pochette du podcast ou de l’album pour

Achage de toutes les pistes d’un albumPour acher toutes les pistes de l’album contenant le morceau à l’écoute : À partir de l’écran À l’écoute, to

Chapitre 16 iPod 12 5Création de listes de lectureVous pouvez créer des listes de lecture à partir de la musique, des podcasts et des livres aud

Pour utiliser Genius sur l’iPad, vous devez d’abord congurer Genius dans iTunes, puis synchroniser l’iPad avec iTunes. Genius est un service gratuit

Chapitre 16 iPod 12 7Pour actualiser une liste de lecture Genius : Dans la liste de lecture, touchez Actualiser.L’actualisation d’une liste de

Pour lire de la musique ou de la vidéo sur votre iPad à partir de votre bibliothèque iTunes : 1 Dans Réglages, choisissez iPod puis, sous Partage à d

12 9À propos de l’iTunes StoreL’iTunes Store vous permet d’ajouter du contenu à votre iPad. Vous pouvez parcourir et acheter de la musique et des

Chapitre 1 En un coup d’œil 13Écran d’accueilAppuyez sur le bouton principal à tout moment pour accéder au menu principal contenant vos apps i

Recherche de musique, vidéos, etc.Pour parcourir du contenu : En haut de l’écran, parcourez par Genres, Sélection, Classements ou Genius. Au bas de

Chapitre 17 iTunes Store 131Pour explorer iTunes Ping sur votre iPad :Ouvrez l’app iTunes, touchez Ping (touchez d’abord Autre si l’option Ping

Pour eectuer des achats ou rédiger des avis, vous devez disposer d’un identiant Apple. L’iPad obtient les réglages de votre compte auprès d’iTunes l

Chapitre 17 iTunes Store 133Achat et location de vidéosLorsque vous trouvez un lm, une série TV ou un clip vidéo qui vous plaît sur l’iTunes St

Pour écouter un podcast : Touchez le titre du podcast.Pour télécharger un podcast : Touchez le bouton Gratuit, puis touchez Obtenir l’épisode. Les

Chapitre 17 iTunes Store 13 5Synchronisation du contenuiTunes synchronise automatiquement tous les téléchargements et les achats de votre iPad v

13 6À propos de l’App StoreL’App Store vous permet d’ajouter des apps à l’iPad. Recherchez, achetez et téléchargez des apps conçues spécialement pou

Chapitre 18 App Store 137Pour parcourir les apps : Touchez Sélection, Classements ou Catégories au bas de l’écran.Pour explorer à l’aide de Gen

Achat d’appsLorsque vous trouvez dans l’App Store une app qui vous plaît, vous pouvez l’acheter et la télécharger sur votre iPad. Si l’app est gratuit

Chapitre 18 App Store 13 9Pour rétablir une app à sa taille d’origine : Touchez dans le coin inférieur droit.Certaines apps vous permettent d

Icône d’état SignicationVPN Indique que vous êtes connecté à un réseau en utilisant un VPN (réseau privé virtuel). Consultez la section « VPN » à la

Pour envoyer un avis, vous devez avoir ouvert une session à l’aide de votre identiant Apple et avoir acheté ou téléchargé l’app.Suppression d’appsVou

141À propos d’iBooksL’app iBooks est un excellent moyen de lire et d’acheter des livres. Téléchargez l’app iBooks gratuite sur l’App Store puis ob

iBooks et l’iBookstore ne sont pas disponibles dans toutes les langues ni dans tous les pays.Disponible sur l’iBookstore. La disponibilité du titre es

Chapitre 19 iBooks 143Si un document PDF n’apparaît pas dans le volet Livres, vous devez en modier le type dans iTunes. Recherchez le document

Lecture de livresIl est facile de lire un livre. Accédez à l’étagère et touchez le livre que vous souhaitez lire. Si vous ne voyez pas le livre que vo

Chapitre 19 iBooks 145Pour ajouter, consulter ou supprimer une note : Touchez n’importe quel mot et maintenez votre doigt dessus jusqu’à ce qu’

Pour modier la police ou la taille des caractères : Touchez puis, dans la liste qui s’ache, touchez ou pour diminuer ou augmenter la taille d

Chapitre 19 iBooks 147Lecture d’un livre par VoiceOverSi vous êtes malvoyant, VoiceOver vous permet de faire lire un livre à haute voix. Consult

Pour créer, renommer ou supprimer une collection : Touchez Collections pour acher la liste de collections. Touchez Nouveau pour ajouter une nouvelle

149À propos de Game CenterVous pouvez découvrir de nouveaux jeux et faites part de vos expériences de jeu à vos amis du monde entier dans Game Cen

Chapitre 1 En un coup d’œil 15iPodSynchroniser votre bibliothèque iTunes et écouter vos morceaux, vos livres audio et vos podcasts sur l’iPad. C

Si vous touchez Ne pas autoriser, vous ne recevrez pas de notications pour Game Center. Vous pouvez activer les notications ultérieurement si vous l

Chapitre 20 Game Center 151 3 Saisissez le nouvel identiant Apple et votre mot de passe, puis touchez Se connecter.JeuxAchat et téléchargement

Si le jeu autorise ou oblige la présence de joueurs supplémentaires, vous pouvez choisir les joueurs à inviter puis toucher Suivant. 4 Saisissez et e

Chapitre 20 Game Center 153Les classements achent le classement de vos amis et de tous les joueurs. Vous pouvez être en mesure d’acher les sta

AmisGame Center vous met en contact avec des joueurs du monde entier. Vous pouvez ajouter des amis à Game Center en leur envoyant une demande ou en ac

Chapitre 20 Game Center 155Pour inviter un ami à jouer à un jeu : Touchez Amis, touchez le nom d’un ami, touchez un jeu et touchez Jouer. Consul

Contrôles parentauxVous pouvez utiliser les contrôles parentaux pour gérer la manière dont votre famille ajoute des amis et se connecte à des jeux mul

157Outre les nombreuses fonctionnalités qui rendent l’utilisation de l’iPad plus facile pour tout le monde, l’iPad comprend des fonctionnalités d’

3 Dans le volet Résumé, cliquez sur Congurer Accès universel dans la section Options. 4 Sélectionnez les fonctionnalités d’accessibilité souhaitée

Chapitre 21 Accessibilité 159Conguration de VoiceOverVoiceOver modie les gestes que vous utilisez pour contrôler l’iPad. Une fois que vous act

Game CenterDécouvrez de nouveaux jeux et faites part de vos expériences de jeu à vos amis. Invitez un ami ou proposez une partie à un adversaire. Véri

Pour utiliser l’alphabet radio Dans Réglages, choisissez Général > Accessibilité > VoiceOver, puis touchez le commutateur Utiliser l’alphabet ra

Chapitre 21 Accessibilité 161Utilisation des gestes avec VoiceOverLorsque VoiceOver est activé, il modie les gestes utilisés pour contrôler l’i

 Toucher avec trois doigts : énonce le statut de délement (la page ou les lignes visibles).  Feuilleter vers le haut ou le bas avec quatre doigts

Chapitre 21 Accessibilité 163Le rôle du rotor varie selon l’application ouverte. Par exemple, si vous lisez un message électronique, vous pouvez

Sélectionner la fonction d’éditionSélectionner la langueUtilisation d’une commande Sélectionner et écouter des valeurs par :Caractère ÂMot ÂLigne ÂAj

Chapitre 21 Accessibilité 165Pour utiliser un index : Certaines listes présentent un index alphabétique sur le côté droit. L’index ne peut pas

Pour saisir du texte : 1 Utilisez VoiceOver pour sélectionner un champ de texte modiable, puis touchez deux fois pour acher le point d’insertion et

Chapitre 21 Accessibilité 167Pour changer de ton : Dans Réglages, choisissez Général > Accessibilité > VoiceOver, puis touchez le bouton

Activer l’Aide VoiceOver VO–KRevenir a l’écran précédent ou désactiver l’Aide VoiceOverÉchapNavigation rapideActivez Navigation rapide pour contrôler

Chapitre 21 Accessibilité 169Pour congurer un acheur Braille : 1 Allumez l’acheur Braille. 2 Sur l’iPad, activez BluetoothDans Réglages,

Chapitre 1 En un coup d’œil 17Achage en mode portrait ou paysageVous pouvez acher les apps intégrées de l’iPad en mode portrait ou paysage. Fa

ZoomLa fonctionnalité d’accessibilité Zoom vous permet d’agrandir l’écran entier pour vous aider à mieux voir ce qui est aché. Pour activer ou désact

Chapitre 21 Accessibilité 171Blanc sur noirUtilisez la fonctionnalité Blanc sur noir pour inverser les couleurs de l’écran de l’iPad, ce qui peu

Triple clic sur le bouton principalUn moyen simple d’activer ou de désactiver certaines fonctionnalités d’Accessibilité consiste à appuyer rapidement

173À propos RéglagesUtilisez Réglages pour personnaliser vos apps iPad, régler la date et l’heure, congurer votre connexion réseau et modier d’a

acher des photos ; Âprendre des notes ; Âlire les messages électroniques enregistrés sur votre iPad ; ÂLorsque cela est permis par l’opérateur de l’a

Chapitre 22 Réglages 175Lorsque l’iPad est connecté à un réseau Wi-Fi, l’icône Wi-Fi située dans la barre d’état en haut de l’écran indique la

Pour activer ou désactiver les sons, les alertes ou les pastilles pour une app : Touchez Notications, choisissez l’app dans la liste puis choisissez

Chapitre 22 Réglages 177Données cellulairesUtilisez les réglages de données cellulaires (iPad Wi-Fi + 3G) pour activer et désactiver les Données

Cadre photoLe mode Cadre photo transforme l’iPad en un diaporama photo. Choisissez les transitions et les photos à acher. Choisissez si vous souhaite

Chapitre 22 Réglages 179SonsPour régler le volume de la sonnerie et des alarmes : Choisissez Général > Sons et faites glisser le curseur. Si

Vous pouvez utiliser la fonction de luminosité automatique pour régler automatiquement la luminosité de l’écran. Dans Réglages, choisissez Luminosité

Il est également possible de congurer l’option VPN automatiquement à l’aide d’un prol de conguration. Consultez la section « Utilisation de prols

Chapitre 22 Réglages 181Pour dénir un code : Touchez Général > Verrouillage par code > Activer le code. Saisissez un code à 4 chires,

RestrictionsVous pouvez dénir des restrictions pour l’utilisation de certaines apps et pour le contenu iPod sur l’iPad. Par exemple, les parents peuv

Chapitre 22 Réglages 183iTunesL’iTunes Store est désactivé et son icône est supprimée de l’écran d’accueil. Vous ne pouvez pas écouter d’extrait

Pour limiter l’ajout d’amis : Désactivez Ajout d’amis.Lorsque la fonctionnalité Ajout d’amis est désactivée, vous ne pouvez ni envoyer ni recevoir de

Chapitre 22 Réglages 185Pour activer le verrouillage des majuscules : Choisissez Général > Clavier et activez ou désactivez l’option Maj. ver

Réinitialisation de l’iPadPour réinitialiser tous les réglages : Choisissez Général > Réinitialiser > Réinitialiser tous les réglages.Saisissez

Chapitre 22 Réglages 187MobileMe ÂGoogle Mail ÂContacts Yahoo! Mail ÂAOL ÂAutres systèmes de messagerie POP et IMAP ÂComptes LDAP pour Contacts

Pour supprimer un compte de l’iPad : Touchez « Mail, Contacts, Calendrier », choisissez un compte puis faites déler vers le bas et touchez Supprimer

Chapitre 22 Réglages 189Choisissez l’option appropriée pour acher les 25, 50, 75, 100 ou 200 messages les plus récents. Pour télécharger des me

Chapitre 1 En un coup d’œil 19Zoom avant ou arrièreLorsque vous consultez des photos, pages web, messages électroniques ou plans, vous pouvez le

Ce réglage détermine le compte à partir duquel est envoyé un message que vous créez sur une autre app iPad, par exemple lorsque vous envoyez une photo

Chapitre 22 Réglages 191SafariLes réglages Safari vous permettent de sélectionner votre moteur de recherche Internet, de régler les options de s

JavaScript permet aux développeurs web de contrôler les éléments de la page. Par exemple, une page qui utilise JavaScript pourrait acher la date et l

Chapitre 22 Réglages 193Pour utiliser l’égaliseur an de personnaliser le son : Choisissez iPod, touchez Égaliseur et sélectionnez un réglage d’

Pour utiliser l’un de ces derniers pour connecter l’iPad à un téléviseur ou un projecteur :Adaptateur AV numérique Apple et un câble HDMI Âle câble co

Chapitre 22 Réglages 195NotesUtilisez les réglages Notes pour choisir la police utilisée pour acher vos notes.Pour choisir une police : Choisi

19 6L’iPad au travailAvec la prise en charge de l’accès sécurisé aux répertoires, aux réseaux d’entreprise et à Microsoft Exchange, l’iPad est prêt

L’annexe A L’iPad en entreprise 197Important : Il peut vous être demandé si le prol de conguration est able. En cas de doute, consultez votr

19 8 L’annexe A L’iPad en entrepriseIl est aussi possible de congurer VPN automatiquement à l’aide d’un prol de conguration. Lorsqu’un rése

19 9Les claviers internationaux vous permettent de saisir du texte dans de nombreuses langues, y compris les langues asiatiques et celles qui se l

9 Chapitre 1 : En un coup d’œil10 Boutons12 Tiroir de carte micro-SIM 13 Écran d’accueil17 Écran Multi-Touch19 Clavier à l’écran26 Chapitre

Pour saisir du texte : 1 Touchez un champ de texte, par exemple dans une note ou un nouveau contact pour activer le clavier. 2 Touchez les touches d

200 L’annexe B Claviers internationauxBasculement de claviersPour saisir du texte dans une autre langue, changez de clavier.Pour changer de cl

L’annexe B Claviers internationaux 201Saisie de caractères chinois simpliés par traits (Wubi Hua)Utilisez le clavier pour construire des caract

202 L’annexe B Claviers internationauxConversion entre chinois simplié et chinois traditionnelSélectionnez le ou les caractères à convertir,

L’annexe B Claviers internationaux 203vietnamienTouchez un caractère et maintenez le doigt dessus pour acher tous les signes diacritiques puis

204Conseils et dépannageSite d’assistance de l’iPad d’AppleDes informations d’assistance technique complètes sont disponibles en ligne à l’adresse w

L’annexe C Conseils et dépannage 205L’iPad ne répond pasLa batterie de l’iPad est peut-être faible. Connectez l’iPad à l’adaptateur secteur USB

206 L’annexe C Conseils et dépannageiTunes et synchronisationL’iPad n’apparaît pas ou la synchronisation ne fonctionne pas Si l’ iPad n’appar

L’annexe C Conseils et dépannage 207Les apps de l’App Store sont incluses dans la première sauvegarde consécutive à leur téléchargement. Les sau

208 L’annexe C Conseils et dépannage  Si vous eectuez une restauration, la dernière version du logiciel de l’iPad est réinstallée, les régla

L’annexe C Conseils et dépannage 209Une fois le logiciel de l’iPad restauré, vous pouvez choisir de congurer l’iPad comme un nouvel iPad, ou d’

Chapitre 1 En un coup d’œil 21Pour acher des nombres, la ponctuation ou des symbolesTouchez la touche des nombres . Touchez la touche des symbo

210 L’annexe C Conseils et dépannageSafari, Mail et ContactsImpossible d’envoyer du courrier électroniqueSi l’iPad ne parvient pas à envoyer d

L’annexe C Conseils et dépannage 2 11Si votre iPad Wi-Fi + 3G utilise un réseau de données cellulaires, désactivez le Wi-Fi Âan que l’iPad se

212 L’annexe C Conseils et dépannageVériez que le volume n’est pas complètement coupé. ÂIl est possible que la musique sur l’iPad soit en pa

L’annexe C Conseils et dépannage 213Assurez-vous que les haut-parleurs de l’appareil AirPlay sont activés et que le Âvolume n’est pas au minimu

214 L’annexe C Conseils et dépannageAmélioration de la qualité de FaceTimePour améliorer les résultats avec FaceTime, suivez les conseils suiv

L’annexe C Conseils et dépannage 215Pour réinitialiser l’iPad : Maintenez simultanément enfoncés le bouton Marche/Veille et le bouton principa

216 L’annexe C Conseils et dépannagePour en savoir plus sur Procédez ainsiMicrosoft Outlook, Carnet d’adresses Windows, Adobe Photoshop Album

Apple Inc. K© 2011 Apple Inc. Tous droits réservés.Apple, le logo Apple, AirPlay,AirPort, AirPort Express, AirPort Extreme, Aperture, Apple TV, FaceT

DictionnaireL’iPad dispose pour de nombreuses langues de dictionnaires servant d’aide à la frappe. Le dictionnaire approprié s’active automatiquement

Chapitre 1 En un coup d’œil 23 m Pour utiliser le mot suggéré, tapez une espace, un signe de ponctuation ou le caractère Retour.Pour réinitialis

Pour couper ou copier du texte : Sélectionnez du texte, puis touchez Couper ou Copier.Pour coller du texte : Touchez le point d’insertion, puis to

Chapitre 1 En un coup d’œil 25Dispositions de clavierVous pouvez utiliser Réglages pour dénir les dispositions du clavier tactile et de vos cla

26Connectez l’iPad à votre ordinateur et utilisez iTunes pour congurer, enregistrer et synchroniser votre contenu.Éléments nécessaires·AVERTISSEMEN

Chapitre 2 Démarrage 27 2 Connectez l’iPad à un port USB 2.0 de votre Mac ou PC à l’aide du câble fourni avec l’iPad. 3 Suivez les instruction

Photos et vidéos (dans l’app de photos ou le dossier de photos de votre ordinateur) ÂContacts : noms, numéros de téléphone, adresses, adresses électro

Chapitre 2 Démarrage 29Vous pouvez régler l’iPad de manière qu’il ne synchronise qu’une partie du contenu de votre ordinateur. Vous pouvez par e

Table des matières 358 Chapitre 5 : Mail58 À propos de Mail58 Conguration de comptes de messagerie59 Envoi de courrier électronique60 Relève

Sélectionnez l’option « Ne synchroniser que les morceaux et vidéos cochés » si vous souhaitez qu’iTunes ne synchronise que les éléments cochés dans vo

Chapitre 2 Démarrage 31Comptes de messagerie ÂVous pouvez synchroniser des réglages de compte de messagerie depuis l’app Mail sur Mac et depuis

Pour regarder des lms loués de votre bibliothèque iTunes sur votre iPad, utilisez le volet Films pour les transférer sur votre iPad.Volet LivresVous

Chapitre 2 Démarrage 33Accès à un réseau Wi-FiLes réglages Wi-Fi vous permettent d’activer la fonction Wi-Fi et de rejoindre des réseaux Wi-Fi.P

Pour contrôler l’utilisation du réseau de données cellulaires : Dans Réglages, choisissez Données cellulaires > Visualiser le compte. Pour cong

Chapitre 2 Démarrage 35Un compte MobileMe gratuit vous permet d’utiliser la fonctionnalité Localiser mon iPad (non disponible dans toutes les ré

Vous pouvez congurer plusieurs comptes MobileMe. Cependant, vous ne pouvez en utiliser qu’un à fois pour le service Localiser mon iPad et pour la syn

Chapitre 2 Démarrage 37Lorsque l’iPad est en cours de synchronisation avec votre ordinateur, l’écran d’accueil de l’iPad indique « Synchronisati

L’icône représentant une batterie située en haut à droite de la barre d’état indique le niveau de charge ou la progression de l’opération de charge de

Chapitre 2 Démarrage 39Prolongement de la durée de vie de la batterieL’iPad utilise une batterie au lithium-ion. Pour plus d’informations sur le

4 Table des matières88 Contrôle de la lecture vidéo89 Synchronisation de vidéos89 Visionnage de lms loués90 Visionnage de vidéos sur un télé

40Consultez ce chapitre pour découvrir comment utiliser des apps sur l’iPad, eectuer des recherches, imprimer, partager des chiers, et plus. Utili

Chapitre 3 Notions élémentaires 41Pour supprimer une icône de la liste des apps récentes : Touchez l’icône de l’app et maintenez le doigt dessu

Feuilletez pour faire déler rapidement.Vous pouvez attendre que le délement s’arrête ou toucher n’importe quel endroit de l’écran pour l’arrêter imm

Chapitre 3 Notions élémentaires 43Pour créer des écrans d’accueil supplémentaires : lorsque vous changez la disposition des icônes, faites-en

Pour ajouter une icône à un dossier Lorsque vous changez la disposition des icônes, faites-en glisser une sur le dossier.Pour supprimer une icône d’un

Chapitre 3 Notions élémentaires 45Les imprimantes compatibles AirPrint ne requièrent pas de logiciel d’imprimante, ils ont seulement besoin d’êt

Si vous cliquez deux fois sur le bouton principal pendant l’impression d’un document, l’app Impression apparaît comme app la plus récente. L’icône ac

Chapitre 3 Notions élémentaires 47RechercheVous pouvez eectuer des recherches dans les apps intégrées à l’iPad, notamment Mail, Calendrier, iPo

App Éléments recherchésiPod La musique (morceaux, artistes et albums), ainsi que les titres des podcasts et livres audioNotes Le texte des notesSpotli

Chapitre 3 Notions élémentaires 49Pour utiliser à nouveau le clavier à l’écran, désactivez l’option Bluetooth (Réglages > Général > Blueto

Table des matières 5119 Chapitre 16 : iPod119 Ajout de musique et plus à l’iPad119 Musique et autre contenu audio à l’écoute124 Utilisation des

3 Dans la section Partage de chiers, cliquez sur Ajouter. 4 Sélectionnez un chier puis cliquez sur Choisir (Mac) ou OK (PC).Le chier est transfé

Chapitre 3 Notions élémentaires 51La conguration d’un code active la protection des données, qui utilise votre code comme clé de chirement des

52À propos de SafariUtilisez Safari sur l’iPad pour naviguer sur le Web et consulter vos sites préférés. Utiliser AirPrint pour imprimer de pages we

Chapitre 4 Safari 53Ouverture de pages webPour ouvrir une page web : Touchez le champ d’adresse (dans la barre de titre) pour acher le clavie

Navigation dans les pages webGénéralement, les liens présents dans des pages web vous dirigent ailleurs sur le Web.Pour suivre un lien sur une page we

Chapitre 4 Safari 55Pour fermer une page : Touchez , puis .Saisie de champs de texte et remplissage de formulairesCertaines pages web dispos

Pour eectuer des recherches sur le WebSaisissez des mots ou des phrases dans le champ de recherche pour eectuer une recherché sur le Web et la page

Chapitre 4 Safari 57Pour synchroniser des signets avec MobileMe : Dans Réglages sur l’iPad, sélectionnez Signets dans votre compte MobileMe. Con

58À propos de MailLisez ce chapitre pour découvrir comment utiliser Mail pour lire votre courrier électronique et rédiger de nouveaux messages.Vous

Chapitre 5 Mail 59Envoi de courrier électroniqueVous pouvez envoyer un message électronique à toute personne ayant une adresse électronique.Pour

6 Table des matières149 Chapitre 20 : Game Center149 À propos de Game Center149 Conguration de Game Center151 Jeux154 Amis155 Votre statu

Pour envoyer une photo dans un message électroniqueDans Photos, choisissez une photo, touchez , puis Envoyer par courrier. Pour envoyer plusieurs phot

Chapitre 5 Mail 61Sur chaque écran de compte gure le nombre de messages non lus dans chaque boîte aux lettres. Touchez une boîte aux lettres po

Pour lire un message : Touchez une boîte aux lettres, puis touchez un message. À l’intérieur d’un message, touchez or pour acher le message pré

Chapitre 5 Mail 63Pour ouvrir un chier joint : Touchez la pièce jointe pour la télécharger sur l’iPad et l’ouvrir. Si le format d’une pièce j

Recherche dans le courrier électroniqueVous pouvez eectuer des recherches dans les champs À, De et Objet des messages électroniques. Mail recherche l

Chapitre 5 Mail 65Pour imprimer une pièce jointe : Touchez la pièce jointe pour l’acher puis touchez et touchez Imprimer. Sélectionnez les opt

66À propos d’Appareil photoL’iPad vous permet de prendre des photos et vidéos partout où vous allez. L’iPad a une caméra principale qui permet de pr

Chapitre 6 Appareil photo 67Prise de photos et enregistrement de vidéosPour prendre des photos ou enregistrer des vidéos avec l’iPad, il sut de

Utilisez les èches vers la gauche et la droite au bas de l’écran pour visionner d’autres photos et vidéos de la Pellicule, ou feuilletez vers la gauc

Chapitre 6 Appareil photo 69Important : Si vous avez choisi Raccourcir l’original, les images supprimées de la vidéo d’origine le sont de maniè

Table des matières 7197 Conguration de comptes Microsoft Exchange197 Accès par VPN198 Comptes LDAP et CardDAV199 L’annexe B : Claviers intern

70À propos de FaceTimeFaceTime vous permet de passer des appels vidéo en Wi-Fi. Utilisez la caméra frontale pour parler en face à face, ou la caméra

Chapitre 7 FaceTime 71ConnexionPour utiliser FaceTime, vous avez besoin d’un identiant Apple. Si vous disposez d’un compte iTunes Store, Mobile

Pour fermer la session :Vous n’avez normalement pas besoin de fermer votre session FaceTime : ouvrez une session un seule fois et ouvrez ensuite FaceT

Chapitre 7 FaceTime 73Pour utiliser une autre application au cours d’un appel : Appuyez sur le bouton principal puis touchez une icône d’appli

74À propos de Photo BoothIl est facile de prendre une photo à l’aide de Photo Booth. Rendez votre photo plus intéressante en appliquant un eet lors

Chapitre 8 Photo Booth 75Prise de photo Pour prendre une photo dans Photo Booth, il vous sut de pointer votre iPad vers le sujet et de toucher.

Téléchargement de photos sur votre ordinateurTéléchargez les photos prises avec Photo Booth vers des applications photo de votre ordinateur, comme iPh

77À propos de PhotosL’iPad vous permet de transporter des photos et vidéos avec vous pour en proter partout où vous vous trouvez. Vous pouvez éga

Importation de photos et de vos vidéos à partir de votre iPhone ou d’un appareil photo numériqueAvec le kit de connexion d’appareil photo iPad (vendu

Chapitre 9 Photos 79Photos classe les collections par Albums, Événements, Visages et Lieux. La fonctionnalité Lieux utilise les informations d’e

Pour acher ou masquer les commandes : Touchez la photo pour acher les commandes. Touchez-la à nouveau pour masquer les commandes.Pour acher une p

Chapitre 9 Photos 81Pour supprimer une photo : Vous pouvez supprimer une photo de l’album Photos enregistrées, qui contient les photos que vous

Pour régler la durée d’achage des photos, touchez Général > Réglages > Photos. Vous pouvez également dénir si le diaporama se répète ou s’ach

Chapitre 9 Photos 83Publier une Galerie MobileMe et autoriser l’ajout de photos par courrier Âélectronique ou via l’iPad.Pour ajouter une photo

Impression de photosVous pouvez utiliser AirPrint pour imprimer des photos à partir de votre iPad.Pour imprimer une photo : Touchez puis touchez Im

Chapitre 9 Photos 85Le mode Cadre photo permet d’acher toutes les photos ou uniquement celles Âd’une catégorie Album, Visages ou Événement. Sé

86À propos de VidéosL’iPad vous permet de visionner des lms, des clips vidéo, des podcasts vidéo et, si elles sont disponibles dans votre région, d

Chapitre 10 Vidéos 87Lecture de vidéosPour visionner une vidéo : Touchez Vidéos, puis touchez une catégorie de vidéos, par exemple Films. Touc

Contrôle de la lecture vidéoFaites pivoter l’iPad pour visionner les vidéos en mode écran large et tirer pleinement parti de l’écran.Faites glisser la

Chapitre 10 Vidéos 89Pour passer à n’importe quel endroit d’une vidéoFaites glisser la tête de lecture le long du déleur. Faites glisser votre

9Lisez ce chapitre pour découvrir les fonctionnalités de l’iPad, l’utilisation des commandes, etc.Vue d’ensembleÉcranMulti-TouchBarred’étatAccuei

Un lm doit être entièrement téléchargé avant que vous puissiez le visionner. Vous pouvez interrompre un téléchargement et le poursuivre ultérieuremen

Chapitre 10 Vidéos 91Suppression de vidéos de l’iPadPour économiser de l’espace, vous pouvez supprimer des vidéos de l’iPad.Pour supprimer des v

92Recherche et visionnage de vidéosYouTube présente des vidéos de courte durée envoyées par des internautes du monde entier. Vous pouvez visionner l

Chapitre 11 YouTube 93 Â Abonnements : vidéos de comptes YouTube auxquels vous êtes abonné. Vous devez ouvrir une session avec votre compte YouT

Pour lire ou mettre en pause une vidéo Touchez ou . Vous pouvez également appuyer sur le bouton central (ou le bouton équivalent) d’un casque compa

Chapitre 11 YouTube 95Gestion de vidéosLors du visionnage d’une vidéo en plein écran, touchez l’écran pour acher les commandes, puis touchez

Visionnage de YouTube sur un téléviseurSi vous disposez d’une Apple TV, vous pouvez utiliser AirPlay pour regarder des vidéos sur un téléviseur. Consu

97À propos de CalendrierL’iPad vous aide à ne pas manquer de rendez-vous. Vous pouvez acher vos calendriers individuellement ou simultanément. Vo

Ajout, modication et suppression d’événements de calendrierVous pouvez créer et modier des événements de calendrier directement sur l’iPad.Si vous d

Chapitre 12 Calendrier 99Achage de vos calendriersVous pouvez acher un calendrier unique, certains calendriers sélectionnés ou tous vos calend