Apple iMac (Intel-based, Late 2006) Manuel d'utilisateur

Complimenti, hai raggiunto una sintonia perfetta con il tuo iMac. T3954M38_51_60.book Page 1 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

10 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Configurazione di iMac Segui questi passi per configurare iMac. Punto 1: F

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 11 Punto 2: Per accedere a Internet o a un network, collega un’estremità d

12 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Punto 3: Collegare i cavi della tastiera e del mouse. Utilizzo di tastiera

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 13 Punto 4: Premi il pulsante di alimentazione (® ) per accendere iMac.Pun

14 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato Punto 6: Personalizzare la scrivania e configurare le preferenze. Puoi per

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 15 Per riattivare iMac, premi un tasto qualsiasi della tastiera oppure un p

T3954M38_51_60.book Page 16 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

2 2 Utilizzo quotidiano di iMacwww.apple.com/it/macosxAiuto Mac iLife T3954M38_51_60.book Page 17 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

T3954M38_51_60.book Page 18 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 19 Ti consigliamo di leggere questo capitolo per una panoramica delle diverse parti e caratteristiche

Videocamera in iSight integrataPuoi fare videoconferenze contre amici di qualunque parte del mondo in contemporanea.www.apple.com/it/imacFront Row co

20 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Caratteristiche base di iMacAltoparlanti stereointegrati (a destra)Tastiera Apple KeyboardUnità disco

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 21Microfono integrato Consente di registrare l’audio direttamente su iMac o di chattare con gli amici

22 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Altre caratteristiche di iMacPorte USBAltoparlanti stereointegrati (a sinistra)Sensore di luceambienta

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 23Ricevitore a infrarossi (IR) integrato Il telecomando Apple Remote e il ricevitore incorporato IR co

24 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac Porte disponibili su iMacUscita auricolari/porta uscita audioottica digitaleIngresso audio/portaingres

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 25£ Porta uscita video Mini-DVI Utilizza un adattatore mini DVI-DVI per collegare iMac a un monitor a

26 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacAltri componenti di iMacPulsante di alimentazionePorta alimentazione®Accesso alla memoriaSlot di sicurezza

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 27Porta alimentazioneConsente di collegare il cavo di alimentazione del computer iMac.Slot di sicurezzaCon

28 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacDomande e risposteUlteriori informazioni sull’utilizzo di iMac sono disponibili in Aiuto Mac e su Internet

Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMac 29Utilizzo delle applicazioni iLife Puoi consultare il sito web iLife all’indirizzo www.apple.com/it/ilife

Divertiti con le foto più bellePuoi importare, organizzare e condividere fino a 250.000 fotoe divertirti creando album fotografici indimenticabili.Wid

30 Capitolo 2 Utilizzo quotidiano di iMacTelecomando Apple Remote Cerca “telecomando” in Aiuto Mac.Front Row Cerca “Front Row” in Aiuto Mac.Inserim

33 Potenzia la tua memoriawww.apple.com/italystoreAiuto Mac RAMT3954M38_51_60.book Page 31 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

32 Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaiMac viene fornito con almeno 512 MB di memoria SDRAM (Synchronous Dynamic Random Access) DDR2 (Double Data Ra

Capitolo 3 Potenzia la tua memoria 33Installazione di memoria aggiuntivaiMac è dotato di due slot di memoria, uno superiore e uno inferiore. Puoi

34 Capitolo 3 Potenzia la tua memoria4 Estrai la struttura di supporto e utilizza un cacciavite tipo Phillips #2 per allentare le due viti sulla po

Capitolo 3 Potenzia la tua memoria 356 Tira le due leve nell’alloggiamento della memoria per estrarre i moduli di memoria da sostituire.7 Rimuovi

36 Capitolo 3 Potenzia la tua memoria8 Inserisci i nuovi moduli di memoria negli slot con le tacche rivolte verso sinistra, come illustrato nella f

Capitolo 3 Potenzia la tua memoria 3711 Riposiziona la porta di accesso alla memoria utilizzando un cacciavite tipo Phillips #2 per stringere le

38 Capitolo 3 Potenzia la tua memoriaVerifica che iMac rilevi la nuova memoriaDopo avere installato la memoria, verifica che il computer la rilevi

44 Una soluzione per ogni problemawww.apple.com/it/supportAiuto Mac aiutoT3954M38_51_60.book Page 39 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

T3954M38_51_60.book Page 4 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

40 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaPuò accadere che si verifichino dei problemi mentre stai utilizzando iMac. Questo capitolo offre alcun

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 41Problemi che non permettono di utilizzare iMaciMac non risponde o il puntatore non si muove Assicur

42 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe iMac si blocca all’avvio o appare un punto interrogativo lampeggiante Aspetta alcuni secondi. Se i

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 43Utilizzo di Apple Hardware Test Puoi utilizzare Apple Hardware Test per determinare la presenza di u

44 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaProblemi con la connessione InternetIn caso di problemi di connessione a Internet, segui le istruzioni

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 45Connessioni PPPoE Se non puoi collegarti al tuo ISP con PPPoE, verifica di avere inserito le informa

46 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaSe usi un solo indirizzo IP, allora è necessario che tu disponga di un router in grado di condividere

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 47Â Si potrebbero verificare dei problemi nelle prestazioni del network se, accanto alla base AirPort,

48 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaQuando un’applicazione non rispondeIn rare occasioni, un’applicazione potrebbe bloccarsi. Mac OS X off

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 493 Fai doppio clic su “Install Mac OS X and Bundled Software”.4 Segui le istruzioni visualizzate su s

Indice 5 Indice Capitolo 1: Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 9 Contenuto della confezione 10 Configurazione di iMac 14 Mettere

50 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaAltri problemiIn caso di problemi con un’applicazione di terze parti (non Apple), contatta il produtto

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 51Il problema si verifica se stai utilizzando iMac o il sistema operativo Mac OSÂ Se il presente manua

52 Capitolo 4 Una soluzione per ogni problemaAiuto su schermoIn Aiuto Mac spesso puoi trovare le risposte alle tue domande, così come istruzioni o

Capitolo 4 Una soluzione per ogni problema 53Nota: i 90 giorni di supporto telefonico omaggio si contano a partire dalla data d’acquisto e la ch

T3954M38_51_60.book Page 54 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

55 Informazioni supplementari importantiwww.apple.com/envirommentAiuto Mac ergonomiaT3954M38_51_60.book Page 55 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

56 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiPer la sicurezza personale e dell’apparecchiatura, segui le istruzioni incluse in questa appendi

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 57Â Scollega il cavo di alimentazione (agendo sulla spina ed evitando di tirare il cavo) e il ca

58 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiImportante: un utilizzo improprio delle apparecchiature elettriche può essere pericoloso. Quals

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 59Informazioni sul laserNon cercare di disassemblare l’intelaiatura contenente il laser. Il ragg

6 Indice 43 Utilizzo di Apple Hardware Test 44 Problemi con la connessione Internet 46 Problemi con la comunicazione wireless AirPort Extreme 47 Mant

60 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiEvitare danni all’uditoDisposizione dell’ambiente di lavoroDi seguito sono riportati alcuni sugg

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 61Potresti dover alzare la sedia in modo che mani e avambracci abbiano la corretta angolazione r

62 Capitolo 5 Informazioni supplementari importantiMousePosiziona il mouse alla stessa altezza della tastiera e in modo che sia comodo per l’utiliz

Capitolo 5 Informazioni supplementari importanti 63Pulire il monitor di iMacPer pulire il monitor di iMac, procedi nel seguente modo:Â Spegni iMa

64Communications Regulation InformationFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the followi

65Responsible party (contact for FCC matters only):Apple Computer, Inc. Product Compliance1 Infinite Loop M/S 26-ACupertino, CA 95014-2084 Wireless Ra

66Taiwan Wireless StatementsTaiwan StatementTaiwan Class B StatementVCCI Class B StatementInformazioni sul mouse LED Classe 1Il mouse Apple Mighty Mou

67Informazioni sullo smaltimento e il riciclaggioIl sistema di retroilluminazione di questo prodotto potrebbe contenere mercurio. Smaltiscilo seguendo

T3954M38_51_60.book Page 68 Friday, August 11, 2006 4:00 PM

K Apple Computer, Inc.© 2006 Apple Computer, Inc. Tutti i diritti riservati. Secondo le leggi di copyright, questo manuale non può essere copiato, per

1 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediatowww.apple.com/it/imacAiuto Mac Assistente Migrazione T3954M38_51_60.book Page 7 Friday,

8 Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato iMac è stato progettato per poter essere installato con rapidità e utilizzat

Capitolo 1 Installazione semplice e rapida per utilizzo immediato 9 Contenuto della confezione iMac è fornito di tastiera Apple Keyboard, mou