Apple Pages '09 Manuel d'utilisateur

Pages ’09Manuale Utente

10 Indice228 Denire gli elementi numeri interi di un formato numeri personalizzato229 Denire gli elementi decimali di un formato numeri persona

3 Sposta il cursore della linea verso sinistra per diminuire la spaziatura o verso destra per aumentarla.Per specicare un valore preciso per la spa

Capitolo 5 Gestire il testo 101 2 Fai clic su Impostazioni nella barra degli strumenti, fai clic sul pulsante "Impostazioni testo", q

Per modicare il colore del testo:Fai clic sul riquadro colori Colore testo nella barra formato. Seleziona un colore dalla mmatrice di colori visuali

Capitolo 5 Gestire il testo 103Impostare un nuovo punto di tabulazionePer aggiungere un nuovo punto di tabulazione, puoi utilizzare il righello

Per creare un nuovo punto di tabulazione utilizzando "Impostazioni testo", fai clic mnel documento nel punto in cui desideri inserire un nu

Capitolo 5 Gestire il testo 105Inoltre, puoi cambiare il carattere di tabulazione decimale per un documento utilizzando "Impostazioni testo

Per modicare la distanza di default tra le tabulazioni: 1 Fai clic su Impostazioni nella barra degli strumenti, fai clic sul pulsante Testo, quindi

Capitolo 5 Gestire il testo 107Per impostare i rientri:Per cambiare i rientri utilizzando il righello orizzontale, trascina i controlli dei rien

Per impostare la spaziatura tra il testo e il bordo interno dell'oggetto: 1 Seleziona l’oggetto se non è presente il punto di inserimento. Se il

Capitolo 5 Gestire il testo 109Puoi creare no a nove livelli di argomenti secondari premendo Tabulatore o facendo clic su "Innalza livello

Indice 11274 Capitolo 12 : Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati274 Stampare un documento274 Impostare le dimension

I controlli struttura non appaiono sui documenti stampati. Per aggiungere numeri o punti elenco a una struttura, fai clic sul pulsante cassetto Stili

Capitolo 5 Gestire il testo 111 4 Per terminare l'elenco, premi il tasto A capo due volte oppure premi A capo e quindi premi Cancella.Nota

2 Fai clic su Impostazioni nella barra degli strumenti, fai clic sul pulsante Testo, quindi su Elenchi. 3 Scegli uno stile di punto elenco dal menu

Capitolo 5 Gestire il testo 11 3Per formattare un elenco numerato:Posiziona il punto di inserimento dove intendi far cominciare l'elenco, f

Per informazioni su come creare elenchi e formattare tipi di stile diversi, consulta le sezioni “Creare elenchi” a pagina 110 , “Formattare gli elench

Capitolo 5 Gestire il testo 11 5Sulla pagina viene visualizzata una casella di testo. In un documento di elaborazione testi, puoi anche creare u

Puoi anche creare una casella di testo in linea convertendone una uttuante. Fai clic su "Casella di testo" nella barra degli strumenti, in

Capitolo 5 Gestire il testo 11 7Quando la casella di testo è piena, viene visualizzato un indicatore di troncatura nella parte inferiore della c

Per copiare e incollare le caselle di testo collegate, selezionale tutte, scegli mComposizione > Copia, quindi Composizione > Incolla, senza de

Capitolo 5 Gestire il testo 11 9Aggiungere bordi e regolePosiziona una riga sopra, sotto o intorno al testo nel documento. Utilizza bordi e rego

Usa il menu a comparsa Colonne nella barra del formato per dividere rapidamente il testo in colonne nel documento.Per ulteriori opzioni, utilizza &quo

Capitolo 5 Gestire il testo 121 3 Per ridimensionare la forma, selezionatela e trascinate i quadratini di selezione. Se il punto di inserimento

Se utilizzi testo che inizia con “www” o “http”, il testo diventa automaticamente un hyperlink. Per disattivare questa funzione, scegli Pages > Pre

Capitolo 5 Gestire il testo 12 3 5 Inserisci una riga dell'oggetto nel campo Oggetto (operazione facoltativa).Digita l'indirizzo e-ma

Seleziona un preferito nell'elenco e fai clic sul pulsante Elimina (-) per eliminarlo. mPer aggiungere un hyperlink collegato a un preferito, sel

Capitolo 5 Gestire il testo 12 5Fai clic al di fuori del testo dell'hyperlink e utilizza i tasti freccia per spostare il punto di minserim

Oggetto uttuante: fai clic sul pulsante che corrisponde al modo in cui desideri disporre il testo intorno a un oggetto uttuante. Testo disposto solo

Capitolo 5 Gestire il testo 12 7Testo disposto intorno a un oggetto con un canale alfa più preciso.Testo disposto intorno ai vincoli rettangolar

Per aggiungere il nome documento a un documento, posiziona il punto di inserimento mdove desideri che venga riportato il nome del documento, quindi s

Capitolo 5 Gestire il testo 12 9Rileva automaticamente indirizzi web ed e-mail: imposta Pages in modo che rilevi automaticamente se il testo di

13Qualunque cosa tu scriva, Pages ’09 ti ore un modo intuitivo di creare splendidi documenti ricchi di contenuti avvalendoti di funzionalità avan

Per eseguire il controllo dell'ortograa dal punto di inserimento no alla ne del mdocumento, fai clic per posizionare il punto di inserimento,

Capitolo 5 Gestire il testo 131In Mac OS X versione 10.5, fai clic tenendo premuto il tasto Controllo sulla parola e seleziona “Elimina ortogra

Il primo errore riscontrato viene evidenziato. Puoi correggerla oppure scegliere nuovamente lo stesso comando per procedere con il controllo del docum

Capitolo 5 Gestire il testo 133Ricercare tutte le occorrenze di parole e frasiPuoi generare un elenco di tutte le occorrenze di una parola o fra

13 4Applica gli stili paragrafo, carattere ed elenco per cambiare in modo veloce e coerente l'aspetto del testo. Impara a modicare gli stili e

Capitolo 6 Gestire gli stili 13 5Esistono tre tipi di stile: Gli stili paragrafo possono essere applicati  solo a paragra interi (parti di te

Applicare gli stiliSeleziona uno stile dal cassetto degli stili oppure fai clic sui pulsanti "Stile paragrafo", "Stile carattere"

Capitolo 6 Gestire gli stili 137Per applicare uno stile di elenco, posiziona il punto di inserimento dove desideri minserire l'elenco, fai

5 Se desideri includere solo alcuni degli attributi impostati nel nuovo stile di carattere, fai clic sul triangolo di apertura sotto al campo Nome,

Capitolo 6 Gestire gli stili 13 9Modicare gli stili di carattereGli stili di carattere sono attributi di formattazione applicati a un gruppo di

14 Prefazione Benvenuto in Pages ’09Tutorial video in lineaI tutorial video disponibili all'indirizzo www.apple.com/it/iwork/tutorials/pa

4 Fai clic sulla freccia alla destra del nome dello stile di carattere nel cassetto stili, quindi scegli un'opzione.Ridenisci stile da selezio

Capitolo 6 Gestire gli stili 141 3 Imposta l'allineamento del testo, la spaziatura dei caratteri e di interlinea, nonché la spaziatura pri

Crea nuovo stile di paragrafo da selezione: questa opzione non modica lo stile esistente, ma crea un nuovo stile sulla base delle scelte di formatta

Capitolo 6 Gestire gli stili 143Noterai che uno degli stili di elenco è evidenziato. Si tratta dello stile applicato al testo selezionato. (Se g

Nessun punto elenco: scegli questa opzione se non desideri punti elenco visibili, ma vuoi poter specicare la misura dei rientri dei livelli in un el

Capitolo 6 Gestire gli stili 145Numeri: scegli questa opzione per creare un elenco numerato. Devi inoltre scegliere uno stile di numerazione. P

Cercare e sostituire gli stiliNella maggior parte dei casi, la modica dello stile del testo avviene selezionando il testo e applicando uno stile dive

Capitolo 6 Gestire gli stili 147Per cercare e sostituire uno stile: 1 Fai clic su un esempio di testo che utilizza lo stile che desideri modic

Quando sostituisci uno stile, il nuovo stile verrà applicato a qualsiasi testo che lo utilizzava in precedenza. Inoltre, la sostituzione di uno stile

149Questa sezione spiega come aggiungere immagini, forme, suoni e lmati ai documenti.Per "oggetto" si intende un elemento che puoi aggi

15In questo capitolo vengono illustrate le nestre e gli strumenti disponibili in Pages.Quando si crea un documento di Pages, la prima operazione

Gli oggetti integrati sono incorporati nel testo. Se inserisci del testo al di sopra di tali oggetti, gli oggetti vengono spostati nel punto in cui te

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 151PICT ÂPer importare un'immagine come oggetto uttuante:Trascina un’immagine dal

Posiziona il punto di inserimento dove desideri che venga visualizzata l'immagine, mscegli Inserisci > Scegli; seleziona quindi il documento

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 153Per riposizionare l'immagine all'interno del segnaposto, posiziona il punta

Sopra l'immagine viene visualizzata una maschera e compaiono alcuni controlli. Trascina l'immagine per posizionare la parte che vuoi mostrar

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 155Se hai mascherato un documento immagine molto grande e desideri utilizzare la version

3 Fai clic sul colore che vuoi rendere trasparente e poi trascina lentamente sopra di esso. Quando trascini, selezioni l'area contigua che usa

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 157 2 Scegli Vista > Mostra regola immagine. Regola il contrasto dei toni chiari e s

Per impostare il livello di luce, trascina il cursore destro verso il centro. Trascinando il cursore verso sinistra viene ridotto l'intervallo di

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 159Per aggiungere una forma predeterminata in linea, posiziona il punto dove desideri m

Scegli il modello di elaborazione testo o layout di pagina più adatto alle tue esigenze. Per informazioni su come distinguere tra le funzionalità dei

5 Per chiudere la forma o aggiungere altri punti a una forma precedentemente lasciata aperta, fai clic una volta sulla forma per selezionarla, quind

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 161Per istruzioni su come Vai aCambiare il contorno di una forma manipolandone i punti“

Per eliminare un punto, rendi modicabile la forma, fai clic sul punto, quindi premi il mtasto Cancella. Per eliminare più punti contemporaneamente,

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 163 2 Fai clic su un punto ad angolo. 3 Per modicare l'angolazione tra i due seg

Modicare le frecce singole e doppieUna freccia è dotata di punti modicabili speciali che consentono di regolare le proporzioni relative della punta

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 165Per allungare la coda della forma, trascina il punto blu modicabile sulla punta dell

Utilizzare suoni e lmatiPuoi aggiungere l'audio a un documento di Pages, ad esempio un documento musicale o una playlist della libreria di iTune

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 167Fai clic su Media nella barra degli strumenti, scegli iTunes dal menu a comparsa, ms

Scegli Inserisci > Scegli, quindi cerca il lmato desiderato. Selezionalo, quindi fai clic su mInserisci. Trascina il lmato nel punto desiderato

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 169Regolare le impostazioni di riproduzione dei mediaSe non desideri utilizzare l’intero

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 17I Â segnaposto dei documenti multimediali possono contenere immagini, documenti audio e lmati. Tras

Ridurre la dimensione dei documenti multimedialiSe includi documenti audio e lmati di grandi dimensioni in un documento di Pages, la dimensione del d

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 171Per istruzioni su come Vai aSelezionare uno o più oggetti per poterli modicare“Sele

Copiare o duplicare gli oggettiLa tecnica da utilizzare per copiare un oggetto dipende da dove desideri collocare la copia. Se la copia viene posizion

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 173Per spostare un oggetto integrato, fai clic su di esso per selezionarlo, quindi trasc

Spostare un oggetto avanti o indietro (copertura di oggetti)Quando due oggetti si sovrappongono o quando ciò avviene tra un testo e un oggetto, puoi m

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 175Per determinare se un oggetto è un oggetto di sfondo, scegli Disposizione > Rendi

Utilizzare le guide di allineamentoLe guide di allineamento appaiono e scompaiono mentre trascini gli oggetti sulla pagina, fornendoti informazioni im

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 177 2 Posiziona il puntatore su un righello e trascinalo su una pagina. Viene visualizz

Un altro modo per allineare gli oggetti velocemente consiste nell'utilizzare le guide di allineamento che appaiono mentre trascini gli oggetti su

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 179Se trascini gli oggetti in posizioni diverse su una pagina, la curvatura della linea

In un modello Elaborazione testo è possibile visualizzare anche il righello verticale. Consulta la sezione “Cambiare le impostazioni del righello” a p

Ridimensionare gli oggettiPuoi ridimensionare un oggetto trascinandone i quadratini oppure digitando le dimensioni esatte.Ecco alcuni modi di modicar

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 181Capovolgere e ruotare gli oggettiPuoi capovolgere o ruotare qualunque oggetto. Se, ad

4 Scegli lo stile di linea desiderato dal menu a comparsa. In questo campo inserisci lo spessore della linea.Seleziona le estremità della linea da q

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 183Per regolare lo spessore della cornice, utilizza il cursore Scala oppure inserisci un

5 Per impostare la distanza fra l'ombra e l'oggetto, utilizza i controlli Distanza.Un valore di oset elevato rende l’ombra di un oggetto

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 185Per aggiungere o rimuovere rapidamente un riesso, seleziona l'oggetto, quindi s

Se modichi l'opacità di un oggetto e poi non riesci a ripristinare il colore di riempimento di tale oggetto al 100%, potrebbe signicare che l&a

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 187Riempire un oggetto con colori fusi (gradienti)Puoi riempire forme, tabelle, celle de

3 Per cambiare un colore nel gradiente, fai clic su un controllo colore (appena sotto la striscia gradiente), quindi seleziona un colore dalla nest

Capitolo 7 Lavorare con immagini, forme e altri oggetti 189Puoi anche trascinare un documento immagine dal Finder o dal browser media sul riquad

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 19Livelli di zoomLa vista di un documento può essere ingrandita oppure ridotta. Spesso è utile ridurre

5 Se hai scelto Riempimento immagine colorata, fai clic sul riquadro dei colori (a destra del pulsante Scegli) per scegliere un colore di tinta. Tra

191Questo capitolo contiene istruzioni su come aggiungere e formattare le tabelle e le relative righe e colonne.Le tabelle semplicano l'orga

Aggiungere una tabellaSebbene alcuni modelli contengano una o più tabelle predenite, è possibile aggiungere tabelle al documento di Pages.Per aggiung

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 193Utilizza "Impostazioni tabella" per accedere ai controlli specici per le tabelle, quali mcampi per

Puoi anche impostare una formattazione condizionale. Puoi, ad esempio, colorare di rosso una cella se il suo valore supera uno specico numero.Il punt

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 195Ridimensionare una tabellaUna tabella può essere ridotta o ingrandita, trascinando le relative maniglie di sel

Puoi anche selezionare la tabella e scegliere Composizione > Taglia. Posiziona il punto di inserimento dove desideri fare apparire la tabella, quin

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 197Copiare le tabelle tra le applicazioni di iWorkUna tabella può essere copiata da un'applicazione di iWork

Selezionare una cella di tabellaQuando selezioni una cella, il relativo bordo viene evidenziato.Per selezionare una singola cella della tabella:Selezi

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 199Selezionare un gruppo di celle di tabellaPuoi selezionare delle celle adiacenti o non adiacenti.Per selezionar

Apple Inc. KCopyright © 2011 Apple Inc. Tutti i diritti riservati.In base alle leggi sul copyright, il presente manuale non può essere copiato, intera

Puoi anche visualizzare la nestra dell'applicazione in una vista a tutto schermo, per lavorare senza distrazioni. Per ulteriori informazioni, co

Per selezionare il segmento di un bordo, seleziona la tabella, quindi fai doppio mclic sul segmento. Se la tabella non è selezionata, fai clic tre vo

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 201Per istruzioni su come Vai aAssegnare un colore di sfondo diverso ogni due righe della tabella“Alternare i co

Aggiungere colonne in una tabellaPuoi aggiungere nuove colonne a una tabella.Per aggiungere colonne: Per aggiungere una singola colonna, seleziona una

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 203Aggiungere righe o colonne di intestazione alla tabellaUtilizza le righe e le colonne di intestazione per asse

Tali celle hanno un ruolo importante nel semplicare la creazione e la lettura delle formule nelle celle della tabella. Per ulteriori informazioni su

Capitolo 8 Utilizza le tabelle 205Per ridimensionare una singola colonna, seleziona una cella nella colonna e usa il mcampo "Larghezza col

Per ordinare parte di una tabella riordinando alcune delle celle di una colonna, mseleziona le celle prima di scegliere Ordine ascendente o Ordine di

207Questo capitolo descrive come lavorare con le celle della tabella e il loro contenuto.Inserire contenuti nelle celle della tabellaPuoi utilizza

Se l’opzione “Tasto Invio per passare alla cella successiva” non è selezionata in “Impostazioni tabella”, puoi anche selezionare la cella e premere A

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 209Per regolare l'allineamento del testo, utilizza i pulsanti di allineamento nella barra mformato.

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 21Il layout è la parte del documento in cui si deniscono i margini e le colonne. Come illustrato nell&

Per specicare un numero negativo, posiziona un segno meno (–) davanti al numero. mQuando inserisci in una cella di tabella un numero troppo lungo, ch

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 2 11Tutti i dati, i formati di cella, le formule o i riempimenti associati alla cella selezionata vengono

Per adattare il testo invece di visualizzarlo nelle celle adiacenti vuote, seleziona Disposizione nella barra formato oppure "Testo a capo in cel

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 213Per denire le regole: 1 Seleziona una o più celle. 2 Fai clic su Impostazioni nella barra degli str

5 Per specicare la formattazione da applicare quando le celle contengono il valore test, fai clic su Modica.Riquadro colore testo: fai clic su qu

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 215Per rimuovere tutte le formattazioni condizionali associate alle celle di una tabella, mseleziona le

Unire le celle di tabellaL'unione consiste nell'eliminare i bordi delle celle adiacenti per combinarle e formare un'unica cella che si

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 217 2 Per dividere le celle in righe, scegli Formato > Tabella > Dividi in righe. Per dividere le

Puoi apprendere ulteriori informazioni sulle tecniche di duplicazione o spostamento di una cella che contiene una formula. Per ulteriori informazioni

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 219Se elimini un valore da una cella con formato, il formato delle celle non viene meliminato. Per elimi

Carattere invisibile SignicatoInterruzione colonna (“Denire le interruzioni di colonna” a pagina 54)Interruzione layout (“Denire le interruzioni di

Utilizzare il formato automatico nelle celle della tabellaQuando aggiungi una nuova cella, il suo contenuto viene visualizzato utilizzando il formato

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 221Utilizzare il formato numeri nelle celle della tabellaUsa il formato numeri per denire l’aspetto dell

Utilizzare il formato percentuale nelle celle della tabellaUtilizza il formato percentuale per visualizzare valori numerici seguiti dal simbolo percen

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 223Utilizzare il formato durata nelle celle della tabellaUtilizza il formato durata per i valori che desc

In questo sistema numerale100 viene visualizzato come–100 viene visualizzato come se venisse usato il segno meno–100 viene visualizzato come se veniss

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 225Utilizzare il formato testo nelle celle della tabellaUtilizza il formato testo se desideri che l’inter

Creare un formato numeri personalizzatoPer denire il formato di visualizzazione che desideri utilizzare per i numeri nelle celle della tabella: 1 Se

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 227Valuta: aggiungi questo elemento per visualizzare il simbolo di valuta. Per identicare il simbolo da

Quando digiti questo numero in una cella con il formato sopra descrittoIl numero viene visualizzato nel seguente modo10000000 Bilancio: $ 10,000.0000,

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 229Quando scegli Questo numero Viene visualizzato in questo modoMostra separatore 10000000 10.000.000Nasc

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 23Il set di default dei pulsanti della barra degli strumenti per un documento di elaborazione testi in

Per specicare un’unità di frazione (per esempio, Quarti), fai nuovamente clic sul triangolo di apertura dell'elemento e scegli un elemento dal m

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 231Quando applichi un formato che comprende un elemento scala a una cella che contiene già un valore, il

Per questa opzione scala Quando inserisci 12000 in una cella della tabellaIl valore attuale è Il valore visualizzato è Dopo aver applicato l'opz

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 233Di seguito, un formato numeri che ha quattro condizioni. La condizione principale viene applicata se i

5 Dal menu a comparsa sopra il nuovo campo formato, scegli un elemento di condizione. 6 Denisci il formato numeri da applicare quando un numero so

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 235 2 Scegli Personalizza dal menu a comparsa "Formato cella" nel pannello Formato di "Im

Di seguito, un esempio:Quando digiti questo numero in una cella con il formato sopra descrittoIl valore viene visualizzato nel seguente modo4/16/99 Ap

Capitolo 9 Gestire le celle di tabella 237Quando digiti “Aggiornare l'indirizzo” in un campo con questo formato, il valore viene visualizza

Riordinare, rinominare ed eliminare formati celle personalizzatiPer gestire i formati celle personalizzati, devi utilizzare la relativa nestra di dia

239Questo capitolo illustra le nozioni base per la creazione e la formattazione dei graci che puoi realizzare partendo dai tuoi dati.Pages ore u

Barra del formatoLa barra formato, visualizzata sotto la barra degli strumenti, consente di cambiare rapidamente l'aspetto di testo, stili, font

Tipo di graco IconaBarre in pila2D e 3DLinea2D e 3DArea2D e 3DArea in pila2D e 3DTorta2D e 3DDispersioneMisto2-AsseEsempioPotresti provare a creare u

Capitolo 10 Creare graci da dati 241Se riproduci questi dati con un istogramma, vengono mostrati quattro gruppi di barre relativi a quattro ann

Per creare un eetto diverso, puoi trasporre i dati in modo che i punti di dati vengano raggruppati per regione invece che per anno. In questo caso, i

Capitolo 10 Creare graci da dati 243Aggiungere un nuovo graco e inserire i datiLa prima volta che crei un graco, verrà visualizzato sulla pag

 Per aggiungere righe o colonne, fai clic su "Aggiungi riga" o "Aggiungi colonna" per inserire una riga sopra la riga selezionat

Capitolo 10 Creare graci da dati 245Se passi a un graco a torta, il primo punto di dati di ogni serie viene rappresentato come una fetta.Se pa

3 Per informazioni su come modicare i dati in "Editor Dati Graco", compreso il passaggio delle serie di dati per utilizzare righe o colo

Capitolo 10 Creare graci da dati 247Per istruzioni su come Vai aFormattare il titolo, l'etichetta e la legenda di un graco“Posizionare e

Per aggiungere al graco elementi di testo descrittivi, crea una nuova casella di testo. Consulta la sezione “Aggiungere una casella di testo uttuant

Capitolo 10 Creare graci da dati 249Per ridimensionare un graco in una direzione, trascina una maniglia laterale Âanziché quella d'angol

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 25Fai clic su uno dei pulsanti in cima alla nestra Impostazioni per visualizzare un pannello specico

Imposta l'intervallo di valori visualizzato sulla griglia del grafico.Seleziona le unità per i valori all'interno del grafico.Imposta gli at

Capitolo 10 Creare graci da dati 251Numero: visualizza il valore del punto di dati senza unità, a meno che non vengano specicate. Per specic

Specica l'intervallo con cui desideri far apparire le etichette di categoria digitando Âun valore oppure utilizzando lo stepper nel campo "

Capitolo 10 Creare graci da dati 253Per gli istogrammi, i graci a barre e i graci ad area, puoi scegliere opzioni di formattazione per cambia

Quando regoli l'opacità e il riempimento, nota che trascinando il cercapersone Opacità nella parte inferiore di "Impostazioni graca" v

Capitolo 10 Creare graci da dati 255Per mostrare le barre di errore dei punti di dati in una serie selezionata: 1 In "Impostazioni graco

Lineare: produce una linea retta "best-t", molto utile per serie di dati lineari e semplici.Logaritmica: produce una linea curva "best

Capitolo 10 Creare graci da dati 257Per istruzioni su come Vai aImpostare le ombre e regolare la spaziatura tra le colonne o le barre del gra

Per istruzioni su come Vai aAggiungere ombre ai graci a torta “Separare fette singole da un graco a torta” a pagina 260Ruotare un graco a torta 2D

Capitolo 10 Creare graci da dati 259Mostrare le etichette di un graco a tortaPer mostrare le serie e le etichette punto di dati di graci a to

Per aggiungere una cartella contenente foto, fai clic su Foto in browser media, quindi mtrascina la cartella desiderata dal Finder su browser media.P

Scientica: visualizza i valori del punto di dati in una notazione scientica, dove 10 elevato alla potenza è rappresentato come un numero intero “E+

Capitolo 10 Creare graci da dati 261 Â Per aggiungere ombre alle fette selezionate singolarmente, scegli Individuale dal menu a comparsa Ombra.

Il valore è una percentuale dello spessore della barra. La riduzione dello spazio tra le barre incrementa lo spessore delle stesse. È possibile anche

Capitolo 10 Creare graci da dati 263Per unire i punti con una curva, seleziona una serie di dati (linea), quindi scegli Curva mdal menu a comp

Per cambiare l'aspetto delle linee e dei simboli del punto di dati selezionato, esegui una delle seguenti operazioni:Scegli un elemento dal menu

Capitolo 10 Creare graci da dati 265Nei graci a due assi e i graci misti, ogni singolo tipo di graco può rappresentare solo una singola seri

266Utilizza i dati archiviati in "Rubrica Indirizzi, vCard e documenti di Numbers per personalizzare lettere, buste e altri documenti di Pages.

Capitolo 11 Personalizzare i documenti con dati di Rubrica Indirizzi e Numbers 267Quando desideri personalizzare un documento per più destinatar

3 Per riutilizzare il documento con i dati di un altro contatto, seleziona un’altra scheda e trascinala all'interno del campo unione. I nuovi d

Capitolo 11 Personalizzare i documenti con dati di Rubrica Indirizzi e Numbers 269 5 Per riutilizzare il documento con altri dati di Numbers, s

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 27Se non vengono visualizzati i pulsanti con gli eetti per il testo, scegli “Mostra eetti” dal menu a

Per modicare un campo unione o per crearne di nuovi, puoi utilizzare il pannello Unione di "Impostazioni link".Per creare un campo unione:

Capitolo 11 Personalizzare i documenti con dati di Rubrica Indirizzi e Numbers 271Per cambiare l'etichetta di un campo unione, fai clic sul

Nomi dei campi unione Sinonimi del nome del campoE-mail (primo indirizzo disponibile) Indirizzo e-mailE-mail ucioE-mail casaAltra e-mailURL (primo UR

Capitolo 11 Personalizzare i documenti con dati di Rubrica Indirizzi e Numbers 273Nomi dei campi unione Sinonimi del nome del campoProvincia uc

274In questo capitolo vengono illustrate le diverse modalità di stampa e condivisione del documenti di Pages. I documenti possono non solo essere st

Capitolo 12 Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati 275Per impostare un formato carta personalizzato, scegli "Gest

2 Seleziona "SoftProof" nell’angolo inferiore sinistro della nestra di anteprima per valutare le potenzialità della tua stampante. Ad ese

Capitolo 12 Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati 277Per stampare un intervallo di pagine, seleziona Da, quindi inser

 RTF: puoi aprire e modicare i documenti RTF usando varie applicazioni di elaborazione testo. I documenti RTF conservano la maggior parte della for

Capitolo 12 Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati 279Per ulteriori informazioni su come creare un documento che possa

Per selezionare un colore: 1 Apri la nestra Colori facendo clic sul riquadro dei colori nella barra del formato e scegliendo Mostra colori; oppure f

Importa gli stili paragrafo dal documento di esempio in un nuovo documento o in un documento esistente di Pages. a Apri il documento di Pages nel qu

Capitolo 12 Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati 281Per esportare il documento nel formato ePub:Se il documento da e

Salvare un documento come documento iWork ’08 o Microsoft WordPuoi salvare un documento di Pages in modo che gli utenti di iWork ’08 o Microsoft Word

Capitolo 12 Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati 283Importante: Se hai assegnato una password al documento, tale pa

Scarica il documento: seleziona questa opzione per consentire agli utenti di scaricare il documento.Copia su iWork.com come: digita o scegli un nome d

Capitolo 12 Stampare, condividere ed esportare un documento in altri formati 285Puoi copiare l'indirizzo web e pubblicarlo su un sito web,

PDF: crea una versione PDF del documento. 2 Si apre un nuovo messaggio di posta con allegata la versione del documento. Modica il messaggio e-mail

287Crea modelli documenti personalizzati.Si presume che l'utente disponga già di una certa dimestichezza con le funzionalità di progettazione

Per informazioni su Vai aImpostare l'aspetto generale di un modello personalizzato“Impostare un documento per utilizzarlo come modello personaliz

Capitolo 13 Progettare modelli di documento personali 289Aggiungi le guide di allineamento mCrea le guide di allineamento per semplicare l&apos

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 29Il righello orizzontale consente di impostare i punti di tabulazione, i margini delle pagine e la lar

Denire gli attributi di default delle caselle di testo e delle formeGli attributi di default delle caselle di testo e delle forme determinano il colo

Capitolo 13 Progettare modelli di documento personali 291 5 Seleziona la forma, quindi scegli Formato > Avanzate > Denisci stile forma d

Per impostare posizionamento e stili del graco: 1 Posiziona un graco all'interno della pagina. Consulta la sezione “Aggiungere un nuovo graco

Capitolo 13 Progettare modelli di documento personali 293Consulta la sezione “Disporre il testo intorno a un oggetto uttuante o integrato” a pa

Aggiungere sezioni a un modello personalizzatoPuoi rendere il tuo modello espandibile, in modo che gli utenti del modello Elaborazione testo possano i

Capitolo 13 Progettare modelli di documento personali 295 3 Fai clic sui pulsanti freccia su e giù per modicare la posizione di una sezione ne

13 Prefazione: Benvenuto in Pages ’0915 Capitolo 1: Strumenti e tecniche di Pages15 Modelli di Pages17 Modelli di elaborazione testo18 Modelli

Barre di scorrimento, frecce di scorrimento e miniature Le barre di scorrimento, le frecce “Pagina precedente” e “Pagina successiva”, le miniature del

Capitolo 1 Strumenti e tecniche di Pages 31Per passare all'elemento successivo o precedente del documento che hai scelto, fai clic msul me

Abbreviazioni da tastiera e menu di scelta rapidaÈ possibile usare la tastiera per eseguire molti dei comandi e delle operazioni del menu di Pages. Pe

33Crea, apri, importa, proteggi con password e salva documenti di Pages. Impara a modicare il documento di Pages con la modalità a tutto schermo.

Cerca i tipi di pagina disponibili nella maggior parte dei modelli di Pages, spostando il puntatore verso destra o verso sinistra sopra l'icona d

Capitolo 2 Creare, aprire e salvare un documento 35Aprire un documento esistenteEsistono vari modi per aprire un documento creato con Pages.Di s

Da Microsoft Word puoi importare stili, tabelle, oggetti in linea e uttuanti, graci, note a piè di pagina e note di chiusura, preferiti, hyperlink,

Capitolo 2 Creare, aprire e salvare un documento 37 4 Per cambiare l'aspetto nella vista a tutto schermo, utilizza i controlli Vista e Sfo

Il titolo del documento non apparirà più contrassegnato dall'icona di un lucchetto; questo indica che il documento non è più protetto da password

Capitolo 2 Creare, aprire e salvare un documento 39 5 Se desideri che il documento mostri una visualizzazione rapida nel Finder in Mac OS X v10

4 Indice41 Salvare automaticamente una versione di backup di un documento42 Trovare una versione archiviata di un documento44 Salvare un docum

Per informazioni su Vai aSalvare il layout del documento come modello “Salvare un documento come modello” a pagina 40Creare una copia di backup o più

Capitolo 2 Creare, aprire e salvare un documento 41Per salvare una copia di un documento in Mac OS X v10.7 (Lion) o versione successiva: 1 Sceg

Per creare una copia dell'ultima versione salvata del documento: Scegli Pages > Preferenze, fai clic su Generale, quindi seleziona l'opzi

Capitolo 2 Creare, aprire e salvare un documento 43La visualizzazione cambia per mostrare le istantanee di tutte le versioni salvate del documen

Per confrontare la vecchia versione punto per punto con la versione corrente, fai clic Âsu “Documento corrente”. 6 Per tornare sulla scrivania, fai

Capitolo 2 Creare, aprire e salvare un documento 45Visualizzare le informazioni relative al documentoPuoi archiviare informazioni quali il nome

46Imposta caratteristiche generali del documento, compresi i margini, le pagine aancate, le colonne di testo e le sezioni. Impara a creare un indic

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 47Gestire le impostazioni del documentoPer aprire "Impostazioni documenti":Fai clic s

Per aprire "Impostazioni layout":Fai clic su Impostazioni nella barra degli strumenti, quindi fai clic sul pulsante Layout. mUsa il pannell

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 49Impostare i margini di un documentoOgni documento è dotato di margini (lo spazio vuoto compre

Indice 563 Creare le sezioni64 Visualizzare le miniature65 Aggiungere ed eliminare le sezioni66 Riorganizzare le sezioni66 Modicare le intesta

Per informazioni su Vai aCreare una nuova pagina nel documento “Inserire un'interruzione di pagina” a pagina 50Gestire la modalità di visualizzaz

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 51Mantenere i paragra insieme su una paginaPuoi fare in modo che due paragra vengano visualiz

Per evitare le righe vedove e orfane: 1 Fai clic sul paragrafo in cui vuoi evitare una linea vedova o orfana. 2 Fai clic su Impostazioni nella barr

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 53Per formattare un documento in più colonne: 1 Nella barra degli strumenti fai clic su Impos

Denire le interruzioni di colonnaUn'interruzione di colonna determina la ne del testo in una colonna (lasciando la parte restante della colonna

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 55 3 Per spostare il nuovo layout all'inizio di una pagina, seleziona l'opzione &quo

Se il documento contiene sezioni, come i capitoli, puoi usare intestazioni e piè di pagina diversi per le pagine di sinistra e di destra, quando posiz

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 57 3 Seleziona "La pagina sx e la dx sono diverse". 4 Deseleziona l'opzione &q

Nelle intestazioni e nei piè di pagina puoi inserire un testo o un graco personalizzato e puoi utilizzare i campi di testo formattati. I campi di tes

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 59Per informazioni su Vai aAggiungere ed eliminare note a piè di pagina e note di chiusura“Aggi

6 Indice96 Digitare simboli e caratteri speciali96 Utilizzare le virgolette speciali97 Utilizzare funzionalità di tipograa avanzate97 Impost

Aggiungere una nota di chiusura alla ne di un documentoIn un documento di elaborazione del testo puoi aggiungere segni speciali associati alle note p

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 61 5 Posiziona il punto di inserimento nel testo principale (non in una casella di testo, in u

Passare da un segno alla relativa nota a piè di pagina o nota di chiusura e viceversaIn un documento di elaborazione testo puoi passare a una nota dal

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 63Nella nestra di dialogo che appare, inserisci o seleziona un segno personalizzato e fai clic

In un documento di elaborazione del testo, puoi utilizzare le sezioni predenite così come sono oppure puoi creare o rimuovere interruzioni di sezione

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 65Per nascondere la vista miniature, fai clic su Vista nella barra degli strumenti e deselezion

Riorganizzare le sezioniLe miniature ti permettono di riorganizzare il tuo documento di Pages in modo ecace.Per riorganizzare le sezioni:Per selezion

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 67Impostare un formato univoco per la prima pagina di una sezionePuoi scegliere di dierenziare

Per ulteriori informazioni sulle pagine aancate, consulta la sezione “Usare le pagine aancate sinistra e destra” a pagina 55.Riutilizzare le sezioni

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 69Per modicare o spostare un oggetto master, devi prima rendere selezionabili gli oggetti mast

Indice 7129 Inserire uno spazio unicatore129 Controllare le parole errate130 Utilizzare i suggerimenti ortograci131 Controllare l'ortogra

2 Seleziona le opzioni accanto agli stili di paragrafo, il cui testo desideri includere nell'indice. Ad esempio, se desideri inserire nell&apos

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 71Assegnare uno stile a un indicePuoi modicare l'aspetto del testo nell'indice come

Aggiungere citazioni e bibliograe utilizzando EndNotePages supporta EndNote X2, un software che ti consente di cercare e gestire i riferimenti e di c

Capitolo 3 Lavorare con le parti di un documento 73Inoltre, puoi fare doppio clic sulla bibliograa, selezionare la citazione nella nestra &quo

74Utilizza le modiche rilevate, i commenti e altre funzionalità di Pages utili quando controlli e rivedi i documenti.Pages include svariate funzion

Capitolo 4 Vericare e rivedere i documenti 75Rilevare le modiche nel documentoGrazie alla funzione di rilevamento delle modiche, puoi control

Per informazioni su Vai aAvviare, interrompere e mettere in pausa il rilevamento delle modiche“Controllare le modiche segnalate” a pagina 78Modicar

Capitolo 4 Vericare e rivedere i documenti 77Negli esempi riportati di seguito, viene mostrato il documento originale di Tommaso e la versione

Controllare le modiche segnalateUna volta avviata, l'operazione di rilevamento delle modiche di un documento prosegue nché l'opzione non

Capitolo 4 Vericare e rivedere i documenti 79Per mostrare i fumetti di rilevamento alle modiche eettuate a una sezione specica mdel testo o

8 Indice167 Aggiungere un lmato168 Posizionare una cornice immagine intorno al lmato169 Regolare le impostazioni di riproduzione dei media17

Le informazioni sulle modiche segnalate vengono visualizzate e possono essere viste in qualsiasi momento oppure solo quando viene selezionato un camb

Capitolo 4 Vericare e rivedere i documenti 81Per selezionare modiche da rivedere una alla volta, fai clic sui pulsanti freccia su o mfreccia

Utilizzare i commentiI commenti consentono di inserire note in un documento (o in alcune sue parti) senza modicarlo. I commenti sono utili per creare

Capitolo 4 Vericare e rivedere i documenti 83Per visualizzare i commenti durante il rilevamento delle modiche, scegli mVista > Mostra pann

84Questo capitolo spiega come modicare l'aspetto del testo, inclusi elenchi, caselle di testo, celle di tabella e forme.Imparare a conoscere i

Capitolo 5 Gestire il testo 85Utilizzare il testo segnapostoI modelli contengono testo segnaposto, che mostra quale sarà l'aspetto del test

Per aggiungere testo a una tabella con testo segnaposto, fai clic una volta per mselezionare la tabella, fai doppio clic per selezionare una singola

Capitolo 5 Gestire il testo 87 2 Fai clic sul pulsante Sezioni (modello elaborazione testi) o Pagine (modello layout di pagina) nella barra deg

Selezionare il testoPrima di formattare o eseguire altre operazioni su un testo, devi selezionare il testo desiderato.Di seguito i modi per selezionar

Capitolo 5 Gestire il testo 89Quando utilizzi il comando Copia o Taglia, il testo selezionato viene posizionato in un'area denominata Appun

Indice 9198 Selezionare una cella di tabella199 Selezionare un gruppo di celle di tabella199 Selezionare una riga o una colonna in una tabella199

Per rendere il testo grassetto, corsivo o sottolineato:Per utilizzare la barra formato, seleziona il testo desiderato o fai clic nel punto in mcui de

Capitolo 5 Gestire il testo 91Per aggiungere ombre e una linea di cancellazione:Per aggiungere una linea di cancellazione al testo selezionato,

Cambiare la dimensione del testoPuoi modicare la dimensione del testo per renderlo più grande o più piccolo.Per modicare le dimensioni del testo sel

Capitolo 5 Gestire il testo 93Tutte maiuscole: scegli questa opzione per applicare il formato maiuscolo a tutto il testo.Maiuscole piccole: sc

Regolare l'arrotondamento dei fontSe i font sullo schermo appaiono sfocati, oscurati o presentano bordi irregolari, puoi regolare lo stile di arr

Capitolo 5 Gestire il testo 95 3 Colloca il punto di inserimento nella posizione esatta in cui desideri inserire il carattere all'interno

Digitare simboli e caratteri specialiUtilizzando la nestra Caratteri di Mac OS X, puoi inserire caratteri speciali, quali simboli matematici, lettere

Capitolo 5 Gestire il testo 97Utilizzare funzionalità di tipograa avanzateAlcuni font, ad esempio Zapno e Hoeer, presentano funzioni tipogra

Per informazioni su Vai aAllineare il testo “Allineare il testo in orizzontale” a pagina 98“Allineare il testo in verticale” a pagina 99Regolare la sp

Capitolo 5 Gestire il testo 99Nella barra del formato sono disponibili i primi quattro pulsanti per l'allineamento quando è selezionato un