Apple Xserve (Cluster Node) Manuel d'utilisateur

KurzübersichtFür Cluster-ServerInformationen zur Hardware und Sicherheit sowie Hinweise zur ServerdokumentationXserveD2262.book Seite 1 Montag, 31.

10 Ihr Server im Überblick – Interne KomponentenRAM-Steck-plätze (4)PCI-Karten-steckplätze (2)NetzteilBatterieHauptplatineEntriegelungdes Gehäu

11 PCI-KartensteckplätzeIn den beiden Steckplätzen können Sie zwei 12"-PCI-Erweiterungskarten installieren. (Wei-tere Informationen zu den Anf

12 Zusammenfassung der HardwareinstallationFür die Installation des Servers in einem Rack sind eine Reihe von Schritten erforderlich. Diese umfass

13Anforderungen bei mehreren in einem Rack installierten Xserve SystemenDa Ihr Xserve System für die Verwendung mit anderen Xserve Einheiten und Ko

14 m Austauschen oder Installieren von Serverkomponenten, z. B. Festplattenlaufwerke, Arbeitsspeicher und PCI-Kartenm Anschließen von Geräten an d

15Im InternetZusätzliche Informationen finden Sie auf diesen Web-Sites:m www.apple.com/de/xserveAuf dieser Web-Seite finden Sie Informationen zu Ihre

16 Installieren und Wiederherstellen der Software auf Ihrem Xserve SystemDie Mac OS X Server Software ist auf dem Laufwerksmodul Ihres Xserve Syst

173 Legen Sie die Installations-CD, die Sie mit Ihrem Xserve System erhalten haben, in das optische Laufwerk des zweiten Systems ein.4 Melden Sie s

18 4 Starten Sie das zweite Xserve System von der Installations-CD mit einer der folgenden Methoden neu:m Wenn das System ein optisches Laufwerk m

195 Starten Sie Ihr Xserve System.Nach kurzer Zeit beginnt das System mit dem Startvorgang von der im optischen Laufwerk eingelegten CD.6 Wenn Sie

D2262.book Seite 2 Montag, 31. März 2003 5:05 17

20 5 Starten Sie die Installation von der CD und installieren Sie die Software auf den aktivierten Volumes.Hinweis: Sie können die Installation m

21Installieren und Wiederherstellen von einem Netzwerkserver ausSie können einen entfernten Computer verwenden, um die Serversoftware auf einem Sys

© 2003 Apple Computer, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Apple, das Apple Logo, FireWire, das FireWire Logo, iBook, Mac,Mac OS, Macintosh Computer, PowerB

31 Überblick über die Xserve Hardware, Konfiguration und SicherheitIn diesem Dokument finden Sie Abbildungen Ihrer Xserve Hardware und Anweisungen zu

4 Auspacken des ServersZum Schutz der Präzisionskomponenten wird der Server in einer speziellen Transportver-packung und mit einer Schutzblende au

53 Entfernen Sie die Schutzblende von der Vorderseite des Servers, indem Sie die Schrauben, die sich an beiden Seiten der Blende befinden, mit der H

6 Ihr Server im Überblick – VorderseiteAnzeige für den LaufwerksstatusLaufwerksschacht fürdas Apple LaufwerksmodulEin-/Ausschalter/Betriebsanze

7 ®Ein-/Ausschalter und BetriebsanzeigeMit dieser Taste können Sie den Server einschalten. Gehäuseverriegelung und StatusanzeigeMit dieser Verriege

8 Ihr Server im Überblick – RückseiteUSB-Anschlüsse (2)Gigabit-Ethernet-Anschluss Service-Taste/Service-LEDNetzanschlussFireWire 800 Anschlüsse (2

9 ≤NetzanschlussHier können Sie das Netzkabel anschließen. Es wird durch einen speziellen Clip gesichert, sodass die Verbindung auch beim Herauszie