Apple iPod classic 160 GB Manuel d'utilisateur

iPod classic Руководство пользователя

10 Глава 1 iPod classic: основные положения Настройка языкаiPod classic поддерживает различные языки.Чтобы выбрать язык, выполните следующие дейс

Глава 1 iPod classic: основные положения 11 2 Перемещайтесь с помощью Click Wheel по алфавиту до тех пор, пока не найдете букву, с которой на

12 Глава 1 iPod classic: основные положения Примечание. В большинстве случаев USB-порт, расположенный на клавиатуре, не обеспечивает уровня пита

Глава 1 iPod classic: основные положения 13 Если на экране появляется главное меню или крупный значок аккумулятора, iPod classic можно отсоеди

14 Глава 1 iPod classic: основные положения Чтобы отсоединить iPod classic, выполните следующие действия. m Отсоедините кабель от iPod classic.

Глава 1 iPod classic: основные положения 15 Если в значке аккумулятора на экране iPod classic показан процесс зарядки, значит, аккумулятор зар

16 Глава 1 iPod classic: основные положения 2 Подсоедините адаптер питания к исправной розетке питания. Адаптер питания Apple USB (Ваш адаптер

2 Настройка iPod classicНастройка воспроизведения музыки, видео и других медиафайлов на iPod classic выполняется через компьютер с помощью программы

18 Глава 2 Настройка iPod classic Программа iTunes имеет также множество других функций. Вы можете создавать собственные CD для воспроизведения в

Глава 2 Настройка iPod classic 19 Добавление песни, уже находящихся на Вашем компьютере, в медиатеку iTunesЕсли у Вас на компьютере есть песни

2 Содержание Глава 1 4 iPod classic: основные положения 5 iPod classic: краткое знакомство 5 Использование элементов управления iPod classic

20 Глава 2 Настройка iPod classic Добавление обложек альбомовМузыкальный материал, приобретаемый в iTunes Store, включает в себя обложку альбома,

Глава 2 Настройка iPod classic 21 Миксы Genius — это автоматически составленные компиляции из отлично сочетающихся песен. iTunes создает их из

22 Глава 2 Настройка iPod classic Некоторые объекты имеют другие параметры. Например, в категории телешоу предлагается приобрести сезонный билет д

Глава 2 Настройка iPod classic 23 Чтобы выбрать способ добавления песен, фотографий и других файлов на iPod classic с компьютера, подключите пл

24 Глава 2 Настройка iPod classic Автоматическая синхронизация музыкиПо умолчанию iPod classic настроен на синхронизацию всех песен и плейлистов п

Глава 2 Настройка iPod classic 25 Чтобы настроить выборочную синхронизацию iTunes с iPod classic, выполните следующие действия. 1 Выберите iPod

26 Глава 2 Настройка iPod classic Добавление видео на iPod classicВы добавляете фильмы и телепередачи на iPod classic таким же образом, как Вы доб

Глава 2 Настройка iPod classic 27 4 Нажмите «Применить».Если в панели «Сводка» выбран параметр «Синхронизировать только отмеченные песни и вид

28 Глава 2 Настройка iPod classic Добавление материалов iTunes U на iPod classicНастройки добавления материалов iTunes U на iPod classic независим

Глава 2 Настройка iPod classic 29 Добавление других файлов на iPod classicС помощью программы iTunes можно перенести на iPod classic фотографии

Содержание 3 Глава 4 45 Просмотр видео 45 Просмотр видео на iPod classic 46 Просмотр видео на телевизоре, подключенном к iPod classicГлава 5

30 Глава 2 Настройка iPod classic Чтобы добавить песню, видео или другой объект на iPod classic, выполните следующие действия. 1 В левой части окн

3 Прослушивание музыкиВ этой главе Вы узнаете о том, как слушать музыку на iPod classic.После настройки iPod classic Вы можете слушать музыку, подка

32 Глава 3 Прослушивание музыки Объект окна «Сейчас исполняется»ФункцияИнформация о песне Показывает название песни, имя артиста и название альбом

Глава 3 Прослушивание музыки 33 Cоздание плейлиста Genius на основе текущей песни. 1 Нажимайте центральную кнопку, пока на экране не появится б

34 Глава 3 Прослушивание музыки Просмотр текста песен на iPod classicЕсли Вы помещаете текст песни в iTunes (см. раздел «Добавление текстов песен»

Глава 3 Прослушивание музыки 35 Использование дополнительных команд m Нажмите центральную кнопку и удерживайте ее, пока не появится меню. Выб

36 Глава 3 Прослушивание музыки Функцию Genius можно также запустить из окна «Сейчас исполняется». Для этого несколько раз нажмите центральную кно

Глава 3 Прослушивание музыки 37 Создание плейлистов On-The-Go на iPod classicВы можете создавать плейлисты On-The-Go на iPod classic, когда пле

38 Глава 3 Прослушивание музыки Поиск песен по исполнителю или альбомуВо время прослушивания песни можно просмотреть другие песни этого исполнител

Глава 3 Прослушивание музыки 39 Как включить функцию перемешивания с экрана «Сейчас исполняется» 1 В окне «Сейчас исполняется» нажимайте центра

4 1 iPod classic: основные положенияВ этой главе Вы узнаете о функциях iPod classic, использовании его элементов управления и многом другом.Помещ

40 Глава 3 Прослушивание музыки Индивидуальная настройка меню «Музыка»Вы можете добавить объекты или удалить их из меню «Музыка» так же, как Вы эт

Глава 3 Прослушивание музыки 41 Громкость песен и других аудиоматериалов может варьироваться в зависимости от способа записи и кодировки аудиоф

42 Глава 3 Прослушивание музыки Чтобы настроить iPod classic на использование настроек громкости iTunes, выполните следующие действия. m Выберит

Глава 3 Прослушивание музыки 43 Если подкаст снабжен обложкой, Вы также можете видеть ее. Обложка может меняться в течение выпуска.Дополнительн

44 Глава 3 Прослушивание музыки Настройка скорости воспроизведения аудиокниги m Выберите «Настройки» > «Аудиокниги» и установите скорость. Пр

4 Просмотр видеоiPod classic можно использовать для просмотра фильмов, телепередач, видеоподкастов и других материалов. В этой главе Вы узнаете, как

46 Глава 4 Просмотр видео Просмотр видео на телевизоре, подключенном к iPod classicЕсли у Вас есть AV-кабель Apple, Вы можете смотреть видео на те

Глава 4 Просмотр видео 47 Чтобы подключить iPod classic к телевизору с помощью компонентного AV-кабеля Apple, выполните следующие действия. 1 П

5 Добавление и просмотр фотографийВ этой главе Вы узнаете о том, как импортировать и просматривать фотографии.Вы можете импортировать цифровые фотог

Глава 5 Добавление и просмотр фотографий 49 Добавление фотографий с компьютера на iPod classicЕсли Вы используете компьютер Mac и программу iPh

Глава 1 iPod classic: основные положения 5 iPod classic: краткое знакомствоОзнакомьтесь с элементами управления iPod classic. Переключатель«Ho

50 Глава 5 Добавление и просмотр фотографий 2 Выберите iPod classic в списке устройств iTunes и нажмите вкладку «Фото». 3 Выберите «Синхронизиров

Глава 5 Добавление и просмотр фотографий 51 Просмотр фотографий на iPod classicЧтобы просматривать фотографии на iPod classic, выполните следую

52 Глава 5 Добавление и просмотр фотографий Для просмотра слайд-шоу на iPod classic выполните следующие действия. m Выберите фотографию, альбом

Глава 5 Добавление и просмотр фотографий 53 Добавление фотографий на компьютер с iPod classicЕсли Вы добавляете фотографии с высоким разрешение

6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаровС iPod classic возможно гораздо больше, чем воспроизведение песен. Не стоит ограничиваться толь

Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров 55 Если Вы используете iPod classic главным образом в качестве диска, то Вы можете пр

56 Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров Добавление часов для других часовых поясовДобавление часов для других часовых поясо

Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров 57 Установка таймера снаВы можете настроить iPod classic на автоматическое выключение

58 Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров ИгрыiPod classic поставляется с тремя играми: iQuiz, Klondike и Vortex. Начало игры

Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров 59 3 В окне подтверждения кода введите код снова или нажмите кнопку «Menu», не забло

6 Глава 1 iPod classic: основные положения Перемещая большой палец руки по Click Wheel, выбирайте пункт меню. Для выбора пункта меню нажмите цент

60 Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров синхронизации информации с помощью iSync требуется iSync 1.1 (или выше) и iCal 1.0.

Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров 61 Примечание. iSync синхронизирует информацию из компьютера на iPod classic. Вы не

62 Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров Сортировка контактов по имени или фамилии. m Выберите «Настройки» > «Сортирова

Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров 63 4 По окончании выберите «Остановить и сохранить». Записанный Вами материал сортир

64 Глава 6 Больше настроек, больше функций, больше аксессуаров Как пользоваться наушниками, входящими в комплект поставки iPod classic. m Подсое

657 Советы и устранение неполадокБольшинство проблем, возникающих при использовании iPod classic, могут быть решены за короткий срок с пом

66 Глава 7 Советы и устранение неполадок В случае если iPod classic не включается или не отвечает.Убедитесь, что переключатель Hold не находится в

Глава 7 Советы и устранение неполадок 67 Если iPod classic не реагирует при подсоединении к компьютеру.Убедитесь, что Вы установили новейшее пр

68 Глава 7 Советы и устранение неполадок Если на экране iPod classic появляется сообщение «Используйте для восстановления iTunes».Убедитесь в нали

Глава 7 Советы и устранение неполадок 69 iPod classic не поддерживает аудиофайлы WMA, MPEG Layer 1, MPEG Layer 2 или audible.com формат 1.Если

Глава 1 iPod classic: основные положения 7 Задача ДействиеПерейти к любому фрагменту песни или видеоВ режиме «Сейчас исполняется» нажмите цент

70 Глава 7 Советы и устранение неполадок Убедитесь, что желтый конец композитного AV-кабеля Apple подключен к видеопорту телевизора.Если Вы пытает

Глава 7 Советы и устранение неполадок 71 Если Вы хотите использовать iPod classic с компьютером Mac и Windows.Если Вы используете iPod classic

72 8 Безопасность и уходДанная глава содержит важную информацию по технике безопасности и эксплуатации плееров Apple iPod и информацию по уходу.±

Глава 8 Безопасность и уход 73 обслуживать пользователь. Для получения информации о сервисном обслуживании откройте меню «Справка» в iTunes и в

74 Глава 8 Безопасность и уход Безопасность при использовании наушников. Использовать наушники во время управления автомобилем не рекомендуется,

Глава 8 Безопасность и уход 75 Температура хранения и эксплуатации. Эксплуатация iPod classic возможна при температуре от 0 ºC до 35 ºC. При н

9 Дополнительная информация, сервис и поддержка Дополнительную информацию об использовании iPod classic Вы найдете в справке на экране компьютера ил

77FCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This

78 РоссияЕвропейское СообществоИнформация об утилизации и переработкеУтилизируйте iPod в соответствии с местными требованиями и законодательств

79Unione Europea—informazioni per l’eliminazioneQuesto simbolo signi ca che, in base alle leggi e alle norme locali, il prodotto dovrebbe e

8 Глава 1 iPod classic: основные положения Отключение элементов управления iPod classicЧтобы избежать случайного включения iPod classic или актив

Глава 1 iPod classic: основные положения 9 Использование меню iPod classicПри включении iPod classic появится главное меню. Выберите пункты ме