Apple iPod shuffle (3e génération) Manuel d'utilisateur

iPod shuffle Guide de l’utilisateur

10 Chapitre 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle Si le voyant d’état ne s’allume pas, il est possible que l’iPod shuffle ne soit pas con-ne

Chapitre 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle 11 Si l’iPod shuffle est allumé mais non relié à un ordinateur, il est possible de vérifier l’

3 12 3 Configuration de l’iPod shuffle Pour configurer l’iPod shuffle, vous devez utiliser iTunes sur votre ordinateur pour importer, acheter et o

Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 13 iTunes dispose également d’une fonctionnalité appelée Genius, laquelle crée instantané-ment des liste

14 Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle Achat de musique et téléchargement de podcasts via l’iTunes StoreSi vous disposez d’une connexion à

Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 15 Â Pour revenir à la page d’accueil de l’iTunes Store, cliquez sur le bouton Accueil dans la ligne d’é

16 Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle Importation de musique dans iTunes à partir de CD audioSuivez ces instructions pour importer de la m

Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 17 Organisation de votre musiqueGrâce à iTunes, vous pouvez organiser à votre guise des morceaux et d’au

18 Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle Fonction Genius dans iTunesGenius crée automatiquement des listes de lecture reprenant les morceaux

Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 19 Ajout de musique à l’iPod shuffleUne fois votre musique importée et organisée dans iTunes, vous pouve

2 1 Table des matières Chapitre 1 3 À propos de l’iPod shuffleChapitre 2 5 Notions élémentaires de l’iPod shuffle5 Vue d’ensemble de l’iPod shuffle 6

20 Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle Synchronisation automatique de musiquePar défaut, l’iPod shuffle est configuré pour la synchronisati

Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 21 5 Cliquez sur Appliquer.La mise à jour se lance automatiquement.Si « Ne synchroniser que les morceaux

22 Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle Pour configurer iTunes afin de vous permettre la gestion manuelle du contenu audio sur votre iPod sh

Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 23 Â Si vous configurez iTunes de sorte à gérer la musique manuellement, vous pouvez reparamétrer l’appl

24 Chapitre 3 Configuration de l’iPod shuffle 6 Cliquez sur OK dans la zone de dialogue « Réglages de remplissage auto », puis cliquez sur Remplis

4 254 Écoute de musiqueAprès avoir configuré l’iPod shuffle, vous êtes en mesure d’écouter des morceaux, des livres audio et des podcasts. Lisez

26 Chapitre 4 Écoute de musique Si vous branchez les écouteurs, attendez que le voyant d’état vert s’éteigne avant de cliquer sur les boutons de l

Chapitre 4 Écoute de musique 27 Réglage de l’iPod shuffle pour la lecture séquentielle ou aléatoire de morceaux Vous pouvez configurer l’iPod shuff

28 Chapitre 4 Écoute de musique Utilisation de la fonctionnalité VoiceOverL’iPod shuffle offre un contrôle supplémentaire sur vos options de lectu

Chapitre 4 Écoute de musique 29 Pour désactiver VoiceOver :1 Dans iTunes, sélectionnez l’iPod shuffle dans la liste des appareils, puis cliquez sur

1 3 1 À propos de l’iPod shuffle Apple vous félicite pour l’acquisition de votre iPod shuffle. Lisez ce chapitre pour en savoir plus sur les f

30 Chapitre 4 Écoute de musique Le menu des listes de lecture annonce les éléments dans l’ordre suivant : Â la liste de lecture en cours de lectur

Chapitre 4 Écoute de musique 31 Pour régler l’iPod shuffle de manière à ce qu’il utilise les réglages de volume d’iTunes :1 Connectez l’iPod shuffl

32 Chapitre 4 Écoute de musique Pour retirer le volume maximum :1 Connectez l’iPod shuffle à votre ordinateur.2 Dans iTunes, sélectionnez l’iPod s

5 335 Stockage de fichiers sur l’iPod shuffleL’iPod shuffle vous permet de transportez votre musique ainsi que vos données.Lisez ce chapitre pour

34 Chapitre 5 Stockage de fichiers sur l’iPod shuffle Quand l’iPod shuffle est activé en tant que disque dur et que vous le branchez sur votre ord

6 356 Astuces et dépannageLa plupart des problèmes de l’iPod shuffle peuvent être rapi-dement résolus si vous suivez les conseils de ce chapitre.

36 Chapitre 6 Astuces et dépannage Si l’iPod shuffle ne lit pas de musique L’iPod shuffle peut ne pas inclure de musique. Si le message vocal « U

Chapitre 6 Astuces et dépannage 37 Si vous ne parvenez pas à synchroniser un morceau ou un autre élément sur l’iPod shuffleLe morceau peut être enc

38 Chapitre 6 Astuces et dépannage Si vous souhaitez revérifier la configuration requisePour utiliser l’iPod shuffle, vous devez disposer des élém

Chapitre 6 Astuces et dépannage 39 Mise à jour et restauration du logiciel de l’iPod shuffleVous pouvez utiliser iTunes pour mettre à jour ou resta

4 Chapitre 1 À propos de l’iPod shuffle Nouveautés de l’iPod shuffle écouteurs Apple Earphones dotés d’une télécommande pour contrôler en tou

7 40 7 Sécurité et manipulation Ce chapitre contient des informations importantes sur la sécurité et la manipulation de l’iPod shuffle. Conservez

Chapitre 7 Sécurité et manipulation 41 Réparation de l’iPod shuffle N’essayez jamais de réparer ou de faire évoluer l’iPod shuffle vous-même.

42 Chapitre 7 Sécurité et manipulation Déclaration de Conformité Utiliser cet iPod avec les écouteurs inclus ou les écouteurs actuellement c

8 438 En savoir plus, réparation et assistance Vous trouverez plus d’informations sur l’utilisation de l’iPod shuffle dans l’aide à l’écran et su

44 Regulatory Compliance Information FCC Compliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the f

45RussiaCommunauté Européenne Conforme aux directives européennes 2006/95/EEC et 89/336/EEC. Informations sur l’élimination et le recyclage Le

2 5 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle Lisez ce chapitre pour en savoir plus sur les fonctionnalités de l’iPod shuffle, sur la manière

6 Chapitre 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle Pour utiliser les écouteurs Apple Earphones avec la télécommande :m Branchez les écouteurs

Chapitre 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle 7 Connexion et déconnexion de l’iPod shuffle Branchez l’iPod shuffle sur votre ordinateur pou

8 Chapitre 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle Un câble USB plus long est disponible à part à l’adresse www.apple.com/fr/ipodstore.La prem

Chapitre 2 Notions élémentaires de l’iPod shuffle 9 Pour débrancher l’iPod shuffle :m Débranchez le câble USB de l’iPod shuffle et de l’ordinat