Apple iPod shuffle (4ª generación) Manuel d'utilisateur

iPod shueManual del usuario

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 10Creación de la biblioteca de iTunesPara escuchar música en el iPod shue, primero debe guardarla en l

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 11Cómo importar música de discos CD de audio a iTunesiTunes puede importar música y otros archivos de a

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 12Para crear listas de reproducción Genius y mezclas Genius, primero debe activar Genius en iTunes. Par

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 13Cómo añadir contenidos automáticamente o manualmentePuede congurar iTunes para que añada música al i

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 14Ajustar iTunes para que sincronice la música de determinadas listas de reproducción, artistas y géner

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 15Si congura iTunes para que sincronice los podcasts automáticamente, el iPod shue se actuali-zará ca

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 16Al ajustar el iPod shue para gestionar la música manualmente, automáticamente se desactivan las opc

Capítulo 3 Cómo congurar el iPod shue 17Cómo conseguir que quepan más canciones en el iPod shueSi su biblioteca de iTunes incluye canciones

4 18Lea este capítulo para saber cómo escuchar música con su iPod shue mientras viaja.Cuando desconecte el iPod shue del ordenador, puede engancha

Capítulo 4 Cómo escuchar música 19Para Haga lo siguienteEscuchar el menú de listas de reproducción Mantenga pulsado el botón de VoiceOver (). C

Contenido3 Capítulo 1: Acerca del iPod shue3 Novedades del iPod shue4 Capítulo 2: Nociones básicas sobre el iPod shue4 Introducción al iPod s

Capítulo 4 Cómo escuchar música 20Activar VoiceOver al congurar el iPod shue: 1 Conecte el iPod shue al ordenador. 2 Siga las instruccione

Capítulo 4 Cómo escuchar música 21Desplazarse utilizando la información de la pista: •Si el iPod shue está en reproducción, pulse el botón Voi

Capítulo 4 Cómo escuchar música 22Cómo ajustar las pistas para que se reproduzcan con el mismo volumenEl volumen de las canciones y otros arch

Capítulo 4 Cómo escuchar música 23Eliminar el límite de volumen: 1 Conecte el iPod shue al ordenador. 2 En iTunes, seleccione el iPod shue

5 24Use el iPod shue para guardar tanto datos como música.Lea este capítulo para saber cómo usar el iPod shue como un disco externo.Cómo usar el i

Capítulo 5 Cómo almacenar archivos en el iPod shue 25 2 Desde el sistema de archivos del ordenador (el Finder en un Mac o el Explorador de Wi

6 26La mayoría de los problemas que pueden aparecer en el iPod shue pueden solucionarse rápidamente siguiendo las recomendaciones expuestas en este

Capítulo 6 Consejos y solución de problemas 27Si al conectar el iPod shue al ordenador no ocurre nada •Conecte el iPod shue a un puerto USB 2

Capítulo 6 Consejos y solución de problemas 28El iPod shue no es compatible con archivos de audio WMA, MPEG Layer 1 o MPEG Layer 2 ni con el f

Capítulo 6 Consejos y solución de problemas 29Actualizar o restaurar el iPod shue: 1 Asegúrese de tener conexión a Internet y haber instalado

1 3Enhorabuena por la compra del iPod shue. ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, lea Capítulo 7, Seguridad y manejo, en la página 30 antes de usar e

7 30ADVERTENCIA: Si no respeta estas instrucciones de seguridad, pueden producirse fuego, des-cargas eléctricas u otras lesiones o daños al iPod sh

Capítulo 7 Seguridad y manejo 31Pérdida auditiva Escuchar sonidos con un volumen alto puede dañar su capacidad auditiva. Para impedir posibles

8 32Puede encontrar más información acerca de la utilización del iPod shue en la ayuda en pantalla y en Internet.En la siguiente tabla se indica dó

FCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may

Información sobre residuos y reciclajeEl iPod debe desecharse de acuerdo con la normativa local aplicable. Como este producto contiene una batería, es

K Apple Inc.© 2012 Apple Inc. Todos los derechos reservados.Apple, el logotipo de Apple, Finder, iPhone, iPod, iPod shue, iTunes, iTunes U, Mac, Mac

2 4Lea este capítulo para descubrir las funciones del iPod shue, aprender a utilizar sus controles y obtener otras informaciones de interés.El paq

Capítulo 2 Nociones básicas sobre el iPod shue 5Cómo usar los controles del iPod shueLos controles de la parte delantera, el botón de VoiceO

Capítulo 2 Nociones básicas sobre el iPod shue 6Cómo conectar y desconectar el iPod shueConecte el iPod shue al ordenador para sincronizar

Capítulo 2 Nociones básicas sobre el iPod shue 7Expulsar el iPod shue: m En iTunes, haga clic en el botón de expulsión (C) situado junto al

Capítulo 2 Nociones básicas sobre el iPod shue 8Si no ve la luz de estado, puede que el iPod shue no esté conectado a un puerto USB 2.0 de a

3 9Utilice iTunes en su ordenador para congurar el iPod shue a n de reproducir música y otros contenidos de audio. A continuación, conecte el iPo