Apple M9160ZR/A Fiche technique

iPod miniUser’s Guide LL2596_border.book Page 1 Monday, April 26, 2004 4:09 PM

10 Quick Start Setting Up iPod mini to Play Music To set up iPod mini, you charge the battery, install software from the iPod mini CD, and import son

Quick Start 11 Step 2: Install the Software Insert the iPod mini CD into your computer and install iTunes and the iPod software. Step 3: Import Mus

12 Quick Start Step 4: Connect iPod mini and Transfer Music Connect iPod mini to your computer using one of the two included cables. Be sure the con

Quick Start 13 If you have a Windows PC that doesn’t have a FireWire port, but has a high-power USB 2.0 port, use the iPod Dock Connector to USB 2.0

14 Quick Start When the transfer is complete, a message on the iPod mini screen says “OK to disconnect.” If your Windows PC doesn’t have a 6-pin Fire

Quick Start 15 Step 5: Play Music When the song transfer is complete, disconnect iPod mini from your computer. Squeeze both sides of the Dock connec

16 Using iPod mini 1 Using iPod mini Read this section to learn about using iPod mini controls, transferring music, charging the battery, and using t

17 Using iPod miniHold switchMenu buttonPrevious/RewindbuttonClick WheelApple Earphones Dock connector portSelect buttonNext/Fast-forwardbuttonPlay/P

Using iPod mini 18 iPod mini Controls Reset iPod mini (For use during troubleshooting)Toggle the Hold switch (set it to Hold, then turn it off again)

19 Using iPod mini iPod mini Controls Disable iPod mini controls (So you don’t press them accidentally)Set the Hold switch to Hold (an orange bar app

LL2596_border.book Page 2 Monday, April 26, 2004 4:09 PM

Using iPod mini 20 Disabling iPod mini Buttons Using the Hold Switch If you’re carrying iPod mini in your pocket and you don’t want to activate the c

21 Using iPod mini Queueing Up a List of Songs You can set iPod mini to play the songs you want in the order you want. When you create a list of song

Using iPod mini 22 To rate a song:1 Start playing the song. 2 From the Now Playing screen, press the Select button twice. 3 Use the Click Wheel to se

23 Using iPod mini Disconnecting iPod mini If you set iPod mini to transfer songs manually (see page 29) or enable iPod mini for use as a hard disk (

Using iPod mini 24 If it’s OK to disconnect iPod mini from your computer, this screen appears:Or, a large battery icon appears: To disconnect iPod mi

25 Using iPod mini About iTunes iTunes is the software application you use to manage the music on your computer and transfer music to iPod mini. When

Using iPod mini 26To browse for and purchase music:1 Open iTunes and click Music Store in the Source list.2 Click the Account button and follow the on

27 Using iPod miniIf you are using iTunes 4.5 or later on a Windows PC, you can convert nonprotected WMA files to AAC or MP3 format. This can be usefu

Using iPod mini 28Creating Playlists on Your ComputerTo create a playlist:nIn iTunes, click the Add (+) button and type a name for the playlist, then

29 Using iPod mini3 Select “Only update checked songs.”To set iPod mini to update only selected playlists:1 In iTunes, select iPod mini in the Source

3 Contents 5 Quick Start 7 What You Need to Get Started 10 Setting Up iPod mini to Play Music 16 Using iPod mini 16 Using iPod mini Controls 22 Conne

Using iPod mini 30To transfer a song or playlist to iPod mini manually:nIn iTunes, drag a song or playlist to iPod mini in the Source list.Deleting So

31 Using iPod miniListening to Spoken Word AudioYou can purchase and download spoken word audiobooks from the iTunes Music Store (available in some co

Using iPod mini 32To set iPod mini to shuffle songs or albums:1 Select Settings from the iPod mini main menu.2 Set Shuffle to Songs or to Albums.When

33 Using iPod miniSetting the Backlight TimerYou can set the backlight to turn on for a certain amount of time when you press a button or use the Clic

Using iPod mini 34To set iPod mini to display the time in the title bar:nSelect Settings > Date & Time.If you set iPod mini to display the time

35 Using iPod miniUsing the Extra Features of Your iPod miniUsing iPod mini as an External Hard DiskYou can use iPod mini as a hard disk, to store and

Using iPod mini 36To prevent iTunes from opening automatically when you connect iPod mini to your computer:1 In iTunes, select iPod mini in the Source

37 Using iPod miniImporting Addresses, Phone Numbers, Calendar Events, and To-Do ListsYour iPod mini can store contacts, calendar events, and to-do li

Using iPod mini 38To import appointments and other calendar events manually:1 Export calendar events from any calendar application that uses the stand

39 Using iPod miniPlaying GamesiPod mini has a number of games.To play a game:nSelect Extras > Games and select a game.iPod mini AccessoriesiPod mi

LL2596_border.book Page 4 Monday, April 26, 2004 4:09 PM

Using iPod mini 40iPod mini Dock (Available Separately)The iPod mini Dock holds iPod mini upright as it charges or transfers music. Connect the Dock t

41 Using iPod miniUsing the iPod mini Dock, you can play music from iPod mini over external powered speakers or a home stereo. You need an audio cable

Using iPod mini 42iPod mini Belt ClipiPod mini comes with a handy belt clip. To use the belt clip, snap iPod mini into the casing, then attach the cli

43 Using iPod miniiPod Remote (Available Separately)With the iPod Remote, you can control iPod mini while it’s in your pocket. To use the iPod Remote,

Using iPod mini 44Available AccessoriesTo purchase iPod mini accessories, go to www.apple.com/store. Available accessories include:• iPod mini Dock• i

45 Using iPod miniCharging the iPod mini BatteryThe iPod mini battery is 80-percent charged in about an hour, and fully charged in about four hours. I

Using iPod mini 46To charge the battery using the iPod Power Adapter:1 Connect the AC plug adapter to the power adapter (this may already be assembled

47 Using iPod miniBattery StatesWhen iPod mini is not connected to a power source, a battery icon in the top-right corner of the screen shows about ho

48 Tips and Troubleshooting1 Tips and TroubleshootingMost problems with iPod mini can be solved quickly by following the advice in this chapter.Resett

49 Tips and Troubleshooting• If you’re using the optional iPod Dock Connector to USB 2.0 + FireWire Cable and your computer has USB and FireWire ports

5 1 Quick Start Congratulations on purchasing your iPod mini. Read this section to get started using iPod mini quickly. iPod mini works with the iTun

Tips and Troubleshooting 50If Your iPod mini Isn’t Playing Music• Make sure the Hold switch is off.• If you’re using the iPod Remote, make sure the re

51 Tips and Troubleshooting• If you’re connecting iPod mini to a Windows PC laptop computer using the USB 2.0 cable, connect the laptop to a power out

Tips and Troubleshooting 52• If you’re connecting iPod mini to a Windows PC using the USB 2.0 cable, and it has been a long time since you’ve used you

53 Tips and TroubleshootingTo update or restore iPod mini with the latest software:1 Go to www.apple.com/support/ipod and download the iPod Updater ap

54 Learning More, Service, and Support1 Learning More, Service, and SupportThere is more information about using iPod mini on the web and in onscreen

55 Learning More, Service, and SupportOnscreen Help• To learn more about using iTunes, open iTunes and choose Help > iTunes and Music Store Help.•

56 Safety and Cleaning1 Safety and CleaningRead on to learn about using iPod mini safely and cleaning iPod mini.Important Safety InstructionsWhen sett

57 Safety and CleaningAvoid Hearing DamageDo Not Use While DrivingImportant: Use of headphones while operating a vehicle is not recommended and is il

Safety and Cleaning 58Using the Power Adapter• Use only the power adapter that came with your iPod mini. Adapters for other electronic devices may loo

59 Safety and CleaningAbout Operating and Storage Temperatures• Operate your iPod mini in a place where the temperature is always between 0º and 35º C

6 Quick Start iPod mini Features iPod mini is a music player and much more. With iPod mini, you can: • Store songs from your CD or digital music coll

Safety and Cleaning 60Do Not Make Repairs YourselfFor service, see “Learning More, Service, and Support” on page 54.CleaningFollow these general rules

61Communications Regulation InformationFCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the followi

62 Important: Changes or modifications to this product not authorized by Apple Computer, Inc. could void the EMC compliance and negate your authori

LL2596_border.book Page 63 Monday, April 26, 2004 4:09 PM

034-2596-APrinted in XXXXwww.apple.com/ipodwww.apple.com/support/ipodLL2596_border.book Page 64 Monday, April 26, 2004 4:09 PM

Quick Start 7 What You Need to Get Started To use iPod mini with a Macintosh, you must have: • A Macintosh with built-in FireWire • Mac OS X v10.1.5

8 Quick Start To use iPod mini with a Windows PC, you must have: • A Windows PC with 500 MHz or higher processor speed • Windows 2000 with Service Pa

Quick Start 9 Your iPod mini includes the following components:iPod miniBelt ClipApple EarphonesiPod Dock Connector to FireWire CableiPod Power Adapt