Apple Xserve RAID User's guide Manuel d'utilisateur

073-1151 Rev. A 1© 2007 Apple Inc. All rights reserved.! Xserve (Late 2006)Xserve RAID Card BatteryReplacement InstructionsFollow the instructions

073-1151 Rev. A 10© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Xserve RAID Card BatteryLift the Xserve RAID Card battery straight up o" its three mo

073-1151 Rev. A 11© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Installing the Replacement Xserve RAID Card BatteryImportant: Do not drop, disassemble, cr

073-1151 Rev. A 12© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Replacing the Power Distribution Board Lower the replacement power distribution board onto

073-1151 Rev. A 13© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Replacing the Xserve RAID CardLower the Xserve RAID card into the enclosure at a slight an

073-1151 Rev. A 14© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Reconnect the backplane-to-logic board I/O cable and the Xserve RAID Card battery cable to

073-1151 Rev. A 15© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Tighten the five Phillips screws that fasten the airflow duct to the fan array, in the order

073-1151 Rev. A 16© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Closing the XserveReplace and secure the cover.1. Slide the Xserve back into the rack, and

073-1151 Rev. A 2© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Unplug all cables from the Xserve. 3. Note: If you have trouble releasing a cable from the

073-1151 Rev. A 3© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Removing the Installed Xserve RAID Card BatteryNote: Before removing the Xserve RAID Card,

073-1151 Rev. A 4© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Power Distribution Board CableLocate the power distribution board cable. 1. Disconnect the

073-1151 Rev. A 5© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Caution: The power distribution board cable connectors are tight and can be di!cult to disc

073-1151 Rev. A 6© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Fan ArrayLoosen the two thumbscrews that secure the fan array to the enclosure. 1. Note: Th

073-1151 Rev. A 7© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Xserve RAID CardRelease the two locking levers on the front panel board cable connector and

073-1151 Rev. A 8© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Release the thumbscrew that secures the Xserve RAID Card to the enclosure. 4. Note: The thu

073-1151 Rev. A 9© 2007 Apple Inc. All rights reserved.Power Distribution BoardLocate the power distribution board. 1. Release the thumbscrew that