Apple iPod nano (4th generation) Manuel d'utilisateur

iPod nano Руководство пользователя

10 Глава 1 iPod nano: основные положения Альбомы различных исполнителей и тех, название которых начинается с символа или цифры, появляются после

Глава 1 iPod nano: основные положения 11 Чтобы удалить предыдущую букву, нажмите кнопку «Предыдущая/Перемотка назад». 3 Чтобы просмотреть найд

12 Глава 1 iPod nano: основные положения Добавление или удаление пунктов из главного менюВы можете добавить часто используемые пункты в главное

Глава 1 iPod nano: основные положения 13 Установка таймера подсветки m Выберите «Настройки» > «Основные» > «Таймер подсветки». Затем у

14 Глава 1 iPod nano: основные положения Блокировка элементов управления iPod nanoЧтобы избежать случайного включения iPod nano или активации ег

Глава 1 iPod nano: основные положения 15 Примечание. Порт USB большинства клавиатур не обеспечивает достаточное количество энергии. Подсоедин

16 Глава 1 iPod nano: основные положения Отсоединение iPod nanoНе следует отсоединять iPod nano, пока идет синхронизация. Экран iPod nano «подск

Глава 1 iPod nano: основные положения 17 Извлечение iPod nano m В списке источников iTunes нажмите кнопку «Извлечь» (C) рядом с iPod nano. П

18 Глава 1 iPod nano: основные положения Об аккумуляторе iPod nanoiPod nano содержит встроенный аккумулятор, который не подлежит замене самим по

Глава 1 iPod nano: основные положения 19 Важно: если на экране iPod nano появляется сообщение «Подождите, идет зарядка» или «Включите в сеть»

2 1 СодержаниеВведение 4 Об iPod nanoГлава 1 6 iPod nano: основные положения 6 iPod nano: краткое знакомство 7 Использование элементов

20 Глава 1 iPod nano: основные положения Если iPod nano подсоединен к источнику питания, значок аккумулятора изменяется, сигнализируя процесс за

2 Настройка iPod nanoДля настройки iPod nano используйте iTunes на своем компьютере, чтобы импортировать, покупать и организовывать музыку, подкасты

22 Глава 2 Настройка iPod nano Если на Вашем компьютере уже установлена программа iTunes 8.0, и Вы настроили свою медиатеку iTunes, то можете пер

Глава 2 Настройка iPod nano 23 В iTunes Store Вы можете осуществлять поиск интересующего Вас альбома, песни или исполнителя. Откройте iTunes и

24 Глава 2 Настройка iPod nano Добавление песен, уже находящихся на Вашем компьютере, в медиатеку iTunesЕсли на компьютере находятся песни формат

Глава 2 Настройка iPod nano 25 5 Повторите эти действия для каждого CD с песнями, которые Вы хотите импортировать.Ввод названия песен и других

26 Глава 2 Настройка iPod nano Добавление обложки альбома в iTunes вручную 1 Выберите песню, а затем выберите «Файл» > «Информация». 2 Нажми

Глава 2 Настройка iPod nano 27 Использование функции Genius в iTunesФункция Genius автоматически создает плейлисты из песен вашей медиатеки, ко

28 Глава 2 Настройка iPod nano Срок для взятого напрокат фильма истекает через 30 дней с момента взятия напрокат или через 24 часа после начала е

Глава 2 Настройка iPod nano 29 Импорт видео в iTunes m Перетащите видеофайл в медиатеку iTunes.Некоторое видео можно просматривать на iPod na

Глава 6 59 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары 59 Использование iPod nano в качестве внешнего диска 60 Использование дополнит

30 Глава 2 Настройка iPod nano Добавление музыки вручную на iPod nano При подключении iPod nano Вы можете перетянуть отдельные песни и плейлисты

Глава 2 Настройка iPod nano 31 Настройка iTunes на синхронизацию музыки из выбранных плейлистов на iPod nano 1 В панели источников iTunes выбер

32 Глава 2 Настройка iPod nano Если Вы вручную удалите песню или другой объект из iPod nano, он не будет удален из медиатеки iTunes.Создание ново

Глава 2 Настройка iPod nano 33 Примечание. Если на панели «Обзор» выбран параметр «Синхронизировать только отмеченные элементы», iTunes синхро

34 Глава 2 Настройка iPod nano Автоматическая синхронизация видеоПо умолчанию в настройках iPod nano установлена синхронизация всего видео при по

Глава 2 Настройка iPod nano 35 Настройка синхронизации непросмотренных или выбранных фильмов на iPod nano 1 В iTunes выберите в панели источник

36 Глава 2 Настройка iPod nano Настройка iTunes на автоматическую синхронизацию всех фильмов на iPod nano 1 В iTunes выберите в панели источников

3 Прослушивание музыкиНастроив свой iPod nano, Вы сможете слушать песни, подкасты, аудиокниги и многое другое. В этой главе Вы узнаете, как слушать

38 Глава Объект окна «Сейчас исполняется» ФункцияЗначок перемешивания (¡)Появляется в том случае, если iPod nano настроен на перемешивание песен ил

Глава 3 Прослушивание музыки 39 Рейтинг песенВы можете создать рейтинг для любой из песен (от 1 до 5 звезд), чтобы указать, насколько она Вам н

Введение 4 Об iPod nanoПоздравляем Вас с приобретением iPod nano! С iPod nano Вас всегда будут сопровождать Ваша любимая музыка и аудиоколлекции,

40 Глава Доступ к дополнительным командам m Нажмите и удерживайте центральную кнопку, пока не появится меню, выберите команду и затем вновь нажми

Глава 3 Прослушивание музыки 41 Удаление песни из плейлиста On-The-Go 1 Выберите песню в плейлисте и затем нажмите и удерживайте центральную кн

42 Глава Пункт «Запустить Genius» не появится при следующих условиях.Вы не настроили функцию Genius в iTunes, когда проводили синхронизацию iPod na

Глава 3 Прослушивание музыки 43 Если Вы настроили iPod nano на перемешивание альбомов, он произвольно выбирает альбомы из списка и воспроизводи

44 Глава Настройка iPod nano на повтор песен m Выберите «Настройки» в главном меню iPod nano.Чтобы повторить все песни списка, установите «Повтор

Глава 3 Прослушивание музыки 45 Громкость песен и других аудиоматериалов может варьироваться в зависимости от способа записи и кодировки аудиоф

46 Глава Настройка iPod nano на использование параметров громкости в iTunes m Выберите «Настройки» и включите функцию «Выровнять громкость».Если

Глава 3 Прослушивание музыки 47 2 Выберите выпуск для воспроизведения.На экране «Сейчас исполняется» появляется информация о передаче, выпуске

48 4 Просмотр видеоС помощью iPod nano можно смотреть телепередачи, фильмы, видеоподкасты и многое другое. В этой главе Вы узнаете, как смотреть

Глава 4 Просмотр видео 49 При просмотре видео на iPod nano воспроизводится и изображение, и звук. Прослушивание музыкального видеоклипа без его

Введение Об iPod nano 5 Что нового в iPod nanoфункция Genius, которая автоматически создает плейлисты из отлично сочетающихся песен Вашей меди

50 Глава 4 Просмотр видео Настроить ДействиеФормат внешнего телевизора Настройте экран на «Широкоэкранный» для формата 16:9 или на «Стандартный»

Глава 4 Просмотр видео 51 Просмотр видео на телевизоре 1 Подключите iPod nano к телевизору (см. выше). 2 Включите телевизор и настройте его на

5 ФотофункцииВы можете импортировать цифровые фотографии на компьютер, а потом добавить их на iPod nano. Вы можете просматривать фотографии на iPod

Глава 5 Фотофункции 53 Вы можете импортировать другие цифровые фотографии в iPhoto, например, изображения, загруженные из Интернета. Для получе

54 Глава 5 Фотофункции Синхронизация фотографий с компьютера Mac или PC с Windows с iPod nano с помощью программы обработки фотографий 1 В прогр

Глава 5 Фотофункции 55 Добавление файлов изображений с высоким разрешением на iPod nano 1 В программе «iTunes» выберите iPod nano в панели исто

56 Глава 5 Фотофункции Удаление фотографии из папки «Фото» на iPod nano 1 Подсоедините iPod nano к компьютеру. 2 Переходите от фотографии к фото

Глава 5 Фотофункции 57 Просмотр слайд-шоуВы можете просмотреть слайд-шоу с музыкальным сопровождением и переходами, если Вы их выберите, на iPo

58 Глава 5 Фотофункции Подсоединение iPod nano к телевизору 1 Подключите дополнительный компонентный AV-кабель Apple или композитный AV-кабель A

6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуарыС iPod nano возможно гораздо больше, чем воспроизведение песен. Не стоит ограничиваться только

6 1 iPod nano: основные положенияВ этой главе Вы узнаете о функциях iPod nano, использовании его элементов управления и многом другом.iPod nano:

60 Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары Предотвращение автоматического запуска iTunes во время подключения iPod nano к к

Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары 61 Добавленные часы появятся в списке. Часы, добавленные в последнюю очередь, появят

62 Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары Установка таймера снаВы можете установить автоматическое выключение iPod nano по

Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары 63 Дополнительные игры для iPod nano можно приобрести в интернет-магазине iTunes Sto

64 Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары Блокировка экрана iPod nano m Выберите «Дополнения» > «Блокировка экрана» &

Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары 65 Синхронизация контактной информации и данных календаря с использованием Mac OS X

66 Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары Добавление контактной информации вручную 1 Подсоедините iPod nano и откройте пре

Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары 67 Запись голосовых заметокВы можете записывать голосовые заметки, используя микрофо

68 Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары Синхронизация голосовых заметок с компьютеромГолосовые заметки сохраняются в пап

Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары 69 Аксессуары iPod nanoiPod nano поставляется в комплекте с некоторыми аксессуарами,

Глава 1 iPod nano: основные положения 7 Использование элементов управления iPod nanoЭлементы управления iPod nano легко найти, и они просты в

70 Глава 6 Дополнительные настройки, новые функции и аксессуары Использование наушников, поставляемых вместе с iPod nano m Подсоедините наушни

7 Советы и устранение неполадокБольшинство проблем, возникающих при использовании iPod nano, могут быть решены за короткий срок с помощью советов, п

72 Глава 7 Советы и устранение неполадок Перезагрузка iPod nano 1 Включите и выключите переключатель «Hold» (поместите его в положение «HOLD», а

Глава 7 Советы и устранение неполадок 73 Убедитесь, что Вы используете iTunes 8.0 или новее (посетите сайт www.apple.com/ipod/start). Песни, пр

74 Глава 7 Советы и устранение неполадок Не отсоединяйте iPod nano от компьютера до тех пор, пока сообщение не исчезнет и iPod nano появится в i

Глава 7 Советы и устранение неполадок 75 Песня, закодированная в формате Apple Lossless, имеет качество звука CD, но занимает только половину м

76 Глава 7 Советы и устранение неполадок Ели Вы не можете просматривать видео и фотографии на Вашем телевизореЧтобы подключить iPod nano к телев

Глава 7 Советы и устранение неполадок 77 На Windows PC Ваш iPod nano может синхронизировать фотоколлекции автоматически из Adobe Photoshop Albu

78 Глава 7 Советы и устранение неполадок В разделе «Версия» Вы найдете информацию о том, соответствует ли iPod nano актуальному уровню или необх

8 Безопасность и уходДанная глава содержит важную информацию по технике безопасности и эксплуатации плееров Apple iPod и информацию по уходу. В це

8 Глава 1 iPod nano: основные положения Задача ДействиеПриостановить песню или видеоНажмите «Воспроизведение/Пауза» (’) или отсоедините наушники

80 Глава Безопасность и уход Ремонт iPod. Не пытайтесь ремонтировать iPod самостоятельно. iPod не содержит компонентов, подлежащих обслуживанию

Глава 8 Безопасность и уход 81 Безопасное использование наушников. Использовать наушники во время управления автомобилем не рекомендуется и за

82 Глава Безопасность и уход Нагревание iPod во время эксплуатации или перезарядки батареи является нормальным явлением. Внешняя оболочка iPod де

839 Дополнительная информация, сервис и поддержка Дополнительную информацию об использовании iPod nano Вы найдете в справке на экране комп

84 FCC Compliance StatementThis device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This d

85РоссияЕвропейское СообществоЗамена аккумулятораАккумулятор iPod nano подлежит замене только авторизованным поставщиком услуг. Информацию о

Глава 1 iPod nano: основные положения 9 Поиск музыки с помощью Cover FlowПоиск в музыкальной коллекции можно осуществлять с помощью Cover Flow