Apple iPod touch with iPhone 2.0 Software Manuel d'utilisateur

Руководство по продукту

10Уход за поверхностью iPod touchЧтобы очистить поверхность корпуса iPod touch, выключите его (нажмите и удерживайте кнопку «Режим сна/Пробуждение» и

11Европейский союз — информация по утилизацииЭтот символ означает, что в соответствии с местным законодательством и нормативами данное устройство след

12causing interference to radios, televisions, and other electronic devices. This device must not be co–located with other transmitters.Note: This eq

13European Community Compliance Statement The equipment complies with the RF Exposure Requirement 1999/519/EC, Council Recommendation of 12 July 1999

14ÍslenskaHér með lýsir Apple Inc. y r því að 802.11 b/g radio er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC.Ita

15РусскийНастоящим Apple Inc. заявляет, что данное радиочастотное устройство стандарта 802.11 b/g соответствует значимым требованиям и прочим применим

16European Community Restrictions FrançaisPour usage en intérieur uniquement. Consultez l’Autorité de Régulation des Télécommunications (ART) pour con

17Japan Compliance StatementVCCI Class B StatementОграниченная гарантия Apple на один (1) годДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ, ПОДПАДАЮЩИХ ПОД ДЕЙСТВИЕ ЗАКОНА О ЗАЩИТ

18Apple, как определено ниже, гарантирует отсутствие дефектов материалов и качество изготовления этого изделия при нормальном использовании в течение

19не распространяется на любые изделия и программное обеспечение, не произведенные фирмой Apple, даже если они были упакованы и проданы с изделиями Ap

2Данное Руководство по продукту содержит информацию по безопасности, эксплуатации, утилизации и переработке, нормативную информацию и информацию по ли

20ОТКАЗАТЬСЯ ОТ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ И ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ТО В ОБЪЕМЕ, УСТАНОВЛЕННОМ ЗАКОНОМ, ВСЕ ЭТИ ГАРАНТИИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОГРАНИЧЕНЫ ПО СРОК

21ПОЛУЧЕНИЕ ГАРАНТИЙНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯПросмотрите в сети справочные ресурсы, на которые дается ссылка в документации, сопровождающей данное изделие, пр

22изделия не может быть произведено в стране, в которой запрашивается сервис. Если Вы обращаетесь за сервисным обслуживанием в стране, в которой не бы

23Официальные представители, выполняющие гарантийные обязательства в регионе или стране приобретения изделияRegion/Country of Purchase Apple -Americas

© 2008 Apple Inc. Все права защищены. Apple, логотип Apple, iPod и iTunes являются товарными знакамиApple Inc., зарегистрированными в США и других стр

3Избегайте попадания жидкости и влагиНе оставляйте iPod touch под дождем, вблизи сосудов с жидкостью или в условиях повышенной влажности. Избегайте по

4Если для зарядки iPod touch Вы используете адаптер питания USB компании Apple, то, прежде чем подсоединить его к розетке, убедитесь, что адаптер полн

5Безопасное вождениеНе рекомендуется (а в некоторых регионах даже запрещено) использовать iPod touch отдельно или с наушниками (даже если наушник толь

6сознания (даже если раньше с ними такого не случалось). Если у Вас или у Ваших родственников бывали случаи судорог или потери сознания, проконсультир

7Воздействие радиочастотной энергииiPod touch содержит радиопередатчик и приемник. Когда iPod touch включен, он может принимать и отправлять радиочаст

8Автотранспортные средства Радиочастотные сигналы могут оказывать воздействие на установленные или неправильно экранированные электронные системы авт

9Важная информация по эксплуатацииПРИМЕЧАНИЕ: невыполнение данных инструкций по эксплуатации может привести к повреждению iPod touch или другого имущ